Takže chcete písať o amerických Indiánoch? A Guide for Writers, Students, and Scholars (Príručka pre spisovateľov, študentov a vedcov)

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka cenný návod pre spisovateľov a výskumníkov, ako eticky a presne zobrazovať amerických Indiánov a iné pôvodné obyvateľstvo. Hoci je chválená pre svoje priame rady a dôležitosť pri riešení stereotypov, niektorí čitatelia majú pocit, že autorkin tón je príliš tvrdý a jej postoj môže odrádzať spisovateľov, ktorí nie sú pôvodnými obyvateľmi. Kniha slúži ako varovný odkaz a zároveň povzbudenie pre autentickejšie písanie pôvodných obyvateľov, hoci je nedostatočná pre tých, ktorí očakávajú jednoduchý návod „ako na to“.

⬤ Nevyhnutné čítanie pre výskumníkov a spisovateľov o pôvodných obyvateľoch.
⬤ Poskytuje dôležité poznatky o zodpovednosti pri písaní o pôvodných obyvateľoch Ameriky.
⬤ Podporuje autenticitu a reprezentáciu pri písaní.
⬤ Poukazuje na vplyv stereotypov na pôvodné komunity.
⬤ Uznávaný ako ocenený zdroj.

⬤ Autorov tón môže byť vnímaný ako drsný a agresívny.
⬤ Niektorí čitatelia sa cítia vylúčení z písania o pôvodných obyvateľoch.
⬤ Chýba priamočiary formát „ako na to“, ktorý niektorí očakávali.
⬤ Autorkina sebareflexia vyvoláva etické obavy.
⬤ Niekoľko častí môže pôsobiť nemiestne alebo zbytočne.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

So You Want to Write about American Indians?: A Guide for Writers, Students, and Scholars

Obsah knihy:

Kniha So You Want to Write about American Indians? je prvá svojho druhu - nepostrádateľná príručka pre každého, kto má záujem napísať a vydať román, memoáre, zbierku poviedok, históriu alebo etnografiu o pôvodných obyvateľoch Spojených štátov.

Jasným jazykom, ilustrovaným príkladmi - mnohé z nich pochádzajú z jej vlastných skúseností - vysvetľuje vedkyňa a spisovateľka Devon Abbott Mihesuahová základné kroky pri písaní o amerických Indiánoch. Kniha So You Want to Write about American Indians? poskytuje stručný prehľad rôznych typov beletristických a nebeletristických kníh o pôvodných obyvateľoch a bežných problémov a úskalí, s ktorými sa stretávame pri písaní každého typu knihy.

Mihesuah uvádza zoznam etických zásad, ktoré treba dodržiavať pri výskume a písaní o domorodcoch, vrátane cieľov spisovateľa, stereotypov, ktorým sa treba vyhnúť, a kultúrnych otázok, ktoré treba zvážiť. Ponúka aj užitočné tipy na rozvíjanie nápadov a efektívny výskum, zasielanie článkov do časopisov, vypracovanie účinných návrhov na knihu, hľadanie inšpirácie, kontaktovanie redaktora, vypilovanie rukopisu, prípravu presvedčivého r súhrnu alebo životopisu, zvládanie odmietnutia a vyjednávanie o zmluve na knihu.