Súborné dielo W. H. Audena: Básne, I. zväzok: 1927-1939

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú zbierku veršov W. H. Audena ako základnú príručku pre fanúšikov a vedcov. Hoci v poézii rezonujú významné témy, najmä z ranej Audenovej kariéry, zbierke chýba literárny komentár, interpretácia je ponechaná na čitateľa. Edície sú chválené za starostlivo skontrolované texty, ale čelia istej kritike za fyzický stav a zaradenie menej významných diel.

⬤ Zachytáva podstatu Audenovej ranej tvorby, ktorá rezonuje s anglickou básnickou tradíciou.
⬤ Predstavuje vyvrcholenie starostlivého edičného projektu Edwarda Mendelsona, ktorý zabezpečil prezentáciu a korekciu pôvodných textov.
⬤ Básne sú usporiadané podľa pôvodných zbierok, čo prispieva k hlbšiemu zapojeniu čitateľa.
⬤ Podnecuje k ďalšiemu skúmaniu Audenovej poézie prostredníctvom prísľubu budúcich zväzkov.

⬤ Chýba literárny komentár, takže pre niektorých čitateľov je náročné pochopiť význam básní.
⬤ Niektoré vydania môžu napriek cene prísť v menej ako bezchybnom stave.
⬤ Zaradenie triviálnych nezbieraných alebo vyradených básní považujú niektorí recenzenti za zbytočné.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Complete Works of W. H. Auden: Poems, Volume I: 1927-1939

Obsah knihy:

Prvý z dvoch zväzkov netrpezlivo očakávaného prvého kompletného vydania Audenových básní - vrátane niektorých, ktoré ešte nikdy neboli publikované

W. H. Auden (1907 - 1973) je jedným z najväčších básnikov dvadsiateho storočia a jeho povesť po jeho smrti len vzrástla. Táto publikácia, vydaná pri príležitosti stého výročia roku, v ktorom začal písať poéziu, je prvým z dvoch zväzkov prvého kompletného vydania Audenových básní. Toto definitívne vydanie, ktoré upravil, uviedol a poznámkami doplnil renomovaný Audenov bádateľ Edward Mendelson, obsahuje všetky básne, ktoré Auden napísal na uverejnenie, v pôvodných textoch a všetky jeho neskoršie revidované verzie, ako aj básne a piesne, ktoré nikdy neuverejnil, pričom niektoré z nich sú tu vytlačené po prvýkrát.

Tento zväzok sleduje vývoj Audenovej ranej kariéry a obsahuje všetky básne, vrátane juvenilných, ktoré publikoval alebo predložil na publikovanie, od jeho prvej tlačenej práce v roku 1927, keď mal 17 rokov, až po básne, ktoré napísal počas prvých mesiacov svojho pobytu v Amerike v roku 1939, keď mal 32 rokov. Kniha obsahuje aj básne, ktoré Auden napísal počas svojej dospelej kariéry s očakávaním, že ich možno uverejní, ale nikdy ich neuverejnil.

Texty piesní, ktoré napísal na zhudobnenie Benjamin Britten, ale ktoré nikdy nevydal.

A verše, ktoré písal do časopisov v školách, kde učil.

Hlavný text predstavuje básne v ich pôvodných publikovaných verziách. Poznámky obsahujú rozsiahle revízie, ktoré v priebehu svojej kariéry urobil vo svojich básňach, a poskytujú vysvetlenia nejasných odkazov.

K dispozícii je aj posledný zväzok tejto edície, Básne, zväzok 2: 1940 - 1973.