Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 8 hlasoch.
Pôvodný názov:
The Meat Tree
Obsah knihy:
Nové príbehy z Mabinogionu je vzrušujúca séria súčasných románov od popredných autorov, ktorí spracúvajú starobylé keltské mýty. Prvé dva príbehy od Owena Sheersa a Russella Celyna Jonesa vyšli v októbri 2009 a zožali veľký ohlas, pričom ich recenzie uverejnili The Telegraph, The Times, The Financial Times, The Daily Mail, The Independent on Sunday a The Guardian. V októbri 2010 sú na rade Gwyneth Lewisová a Niall Griffiths.
Blodeuwedd, štvrtá vetva Mabinogionu, je jedným z najznámejších a najbohatších stredovekých waleských príbehov. Vyskytujú sa v nej králi, ktorí nevedia chodiť po zemi, násilníci, ktorí sú odsúdení na premenu na lesné zvieratá, malý chlapec prekliaty matkou a čarodejník, ktorý pre svojho synovca vyčaruje ženu z kvetov. Prerozprávanie Gwyneth Lewisovej sa odohráva v budúcnosti. Príbeh rozpráva inšpektor vrakov, ktorý dostal za úlohu preskúmať opustenú loď objavenú vo vesmíre. Na pokraji dôchodku vkladá všetky svoje skúsenosti do posledného vyšetrovania polí fyzickej a virtuálnej reality lode, ako aj troch tiel nájdených plávajúcich v trupe. To, čo objaví, ním otrasie do základov a prinúti ho spochybniť svoje presvedčenie o tom, ako predstavivosť vytvára naše životy, a o katastrofách, ktoré nás zabíjajú.
"Serenova séria nových príbehov inšpirovaných Mabinogionom je možno najväčšou službou waleskému národnému eposu od polovice 19. storočia, keď lady Charlotte Guestová vydala svoj preklad stredovekých ľudových rozprávok. Vedci predpokladajú, že najstaršie vetvy ságy patria do 11. storočia, hoci Gwyneth Lewisová navrhuje dátum niekoľko tisícročí do budúcnosti, pričom udalosti prekonfiguruje do vesmírnej výpravy, v ktorej inšpektor mesačných vrakov a jeho mladý asistent skúmajú starobylé pozemské plavidlo a zistia, že sa v ňom nachádza jedna z konzol virtuálnej reality populárna "predtým, ako ste prehltli nanosynaptické tabletky snov na rekreáciu a tréning". Poskytuje uspokojivo bizarný kontext pre rozprávanie o nevernej žene z kvetov, ktorá sa zmení na sovu, zatiaľ čo Lewisov inšpektor pozoruje udalosti z perspektívy hodnej zábavnej práce: "Som dostatočne skúsený cestovateľ na to, aby som vedel, že na vesmírnom výlete stratíte všetku dôstojnosť. Ale to sa zvyčajne týka záchodových záležitostí, nie toho, že vás so študentom vyženú do lesa, premenia na zviera a prinútia rozmnožovať sa."
Alfred Hickling, The Guardian.
Gwyneth Lewisová bola v roku 2005 vymenovaná za prvú národnú poetku Walesu a vytvorila šesť stôp vysoký nápis na priečelí Wales Millennium Centre. Vydala šesť kníh poézie vo waleskom a anglickom jazyku: jej prvá zbierka v angličtine, Parables & Faxes (Bloodaxe, 1997), získala cenu Aldeburgh Poetry Festival Prize a dostala sa do užšieho výberu na Forward Prize, rovnako ako jej druhá zbierka Chaotic Angels (Bloodaxe, 2005). Jej prvá kniha literatúry faktu, Sunbathing in the Rain: (Harper Perennial, 2002) sa dostala do užšieho výberu na cenu Mind Book of the Year. Bola preložená do holandčiny, češtiny a španielčiny a jej adaptácia pre Radio 4 získala cenu Mental Health in the Media. Jej druhá kniha literatúry faktu Dvaja v člne: (Fourth Estate, 2005) vyšla v Spojenom kráľovstve aj v USA.
