Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Dvaja v lodi od Gwyneth Lewisovej je dobre napísaný príbeh, ktorý spája osobné skúsenosti s námorným výskumom. Rezonuje s pármi, ktoré sa plavia, a zachytáva celú škálu emócií od radostí až po boje počas ich ciest.
Výhody:Ľahko sa číta, je príbuzná s plachetnicami, dobre preskúmaná s dobrou kombináciou rozprávania a informácií, pútavá a otáča stránky, zachytáva podstatu spoločných zážitkov na mori.
Nevýhody:Niektorým čitateľom môže chýbať hĺbka týkajúca sa podrobností o plavbe, ak hľadajú technickejšiu príručku.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Two in a Boat: A Marital Rite of Passage
Obsah knihy:
Po štyridsiatke sa waleská poetka Gwyneth Lewisová rozhodla vymeniť svoj suchozemský život - pekný dom v Cardiffe a rozumnú prácu v BBC - za život na palube malej jachty so svojím manželom Leightonom, bývalým bosmanom obchodného námorníctva, ktorému je už okolo šesťdesiatky.
"Prvú plachetnicu sme si kúpili náhodou... Bola to dvadsaťtrimetrová pretekárska jachta triedy Intro s názvom Nitro, mala žltý trup a bola úplne nevhodná pre začiatočníkov, takže sme ju kúpili a začali sa učiť plaviť v Bristolskom kanáli. Netrvalo dlho a hovorili sme o tom, že si ju prenajmeme a budeme sa plaviť okolo sveta.".
Po kúpe jachty - Jameeleh - a naučení sa na nej plaviť (tento proces sa nezaobišiel bez nešťastí, od psychotického mora pri St. Govan's Head po zlomené rebrá pri Ballycotton) sa Gwyneth a Leighton vydali na cestu cez Atlantik. Bohužiaľ, Gwynethina neustála morská choroba a Leightonova každodenná degradácia na náladového kapitána Bastarda neboli jediné katastrofy, s ktorými museli bojovať. Tento zvláštny, vzrušujúci a často zábavný opis ich plavby je rovnako sprievodcom začiatočníkov v plachtení, ako aj portrétom manželstva pod tlakom depresie, a to tak zdravotnej, ako aj meteorologickej.
Vzdelanie Gwyneth Lewisovej ako poetky a filmárky dodáva jej próze úžasnú vizuálnu kvalitu a jej nákazlivý optimizmus tvárou v tvár nepredstaviteľnej nepriazni osudu - o nič viac sa už nemohlo pokaziť - robí túto jedinečnú knihu dojemne vtipnou a zároveň neuveriteľne múdrou.
