Šťastie

Recenzie čitateľov

Kniha Šťastie od Aminatty Forny má zmiešané hodnotenia. Mnohí oceňujú krásne napísanú prózu, zložité postavy a podnetné témy súvisiace so skúsenosťami prisťahovalcov, traumou a vzťahmi medzi ľuďmi a zvieratami. Iní však kritizujú nekonzistentný štýl písania, pomalé tempo a grafické zobrazenie násilia, ktoré im uberajú na pôžitku.

Dobre napísaná kniha s krásnou prózou, komplexnými a pútavými postavami, témami podnecujúcimi k zamysleniu, jedinečným pohľadom na skúsenosti prisťahovalcov, emocionálnou hĺbkou a momentmi nádeje a odolnosti.

Nekonzistentná kvalita písania, pomalé tempo a vývoj príbehu, náhle zmeny času a perspektívy, grafické a znepokojujúce zobrazenia a zložitý dej, ktorý môže byť ťažké sledovať.

(na základe 101 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Happiness

Obsah knihy:

"Počas celého Šťastia sa Forna zastavuje v našich stopách... Miestami pripomína román Michaela Ondaatjeho Anil's Ghost... Šťastie je meditáciou na veľké témy: Láska a smrť, človek a príroda, krutosť a milosrdenstvo. Forna však tieto závažné témy vkladá do svojho vzletného diela s výsostne jemným nádychom." - Washington Post

Londýn. Líška si razí cestu cez most Waterloo. Rozptýlenie spôsobí zrážku dvoch chodcov - Jeana, Američana, ktorý študuje zvyky mestských líšok, a Attilu, ghanského psychiatra, ktorý tam má predniesť hlavný prejav. Na základe tohto náhodného stretnutia Aminatta Forna svojím neomylným pozorovacím talentom ukazuje, ako sa uprostred ruchu veľkomesta skrývajú mnohé momenty spojenia.

Attila prišiel do Londýna s dvoma úlohami: predniesť hlavný prejav o traume, ako to urobil už mnohokrát predtým, a kontaktovať dcéru priateľov, svoju "neter", ktorá sa už dlho neozvala domov. Ama sa ocitla v záťahu proti imigrantom a teraz je jej malý syn Tano nezvestný.

Keď Attila náhodou opäť narazí na Jean, zmobilizuje sieť smetiarov, ktorých využíva ako dobrovoľných pozorovateľov líšok. Ochrankári, hoteloví vrátnici, dopraváci - väčšinou západoafrickí prisťahovalci, ktorí pracujú v nespočetných uliciach Londýna - sa spoja, aby pomohli. Ako pátranie po Tanovi pokračuje, prehlbuje sa priateľstvo medzi Attilom a Jeanom.

Medzitým konzultačný prípad spôsobí, že Attila začne pochybovať o vplyve svojich vlastných myšlienok na traumu, o hodnotách spoločnosti, v ktorej sa ocitol, a o vlastnom smútku. V tomto jemnom príbehu o láske a strate, o krutosti a láskavosti nás Forna vyzýva, aby sme sa zamysleli nad prepojenosťou životov, nad naším spolužitím navzájom a so všetkými živými tvormi a nad skutočnou povahou šťastia.