Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Aminatta Forna s názvom Nájomník rozpráva strhujúci príbeh chorvátskeho staviteľa Dura, ktorý pomáha anglickej rodine pri rekonštrukcii domu v jeho dedine. Prostredníctvom Durových kontaktov s rodinou príbeh postupne odhaľuje temné tajomstvá a tragickú minulosť dediny, ktorú formovala chorvátska vojna za nezávislosť. Autor majstrovsky prelína minulosť a prítomnosť, čím vytvára živý obraz citových jaziev, ktoré zanechala vojna. Niektorí čitatelia však považovali tempo za pomalé a skoky v rozprávaní medzi časovými obdobiami za rušivé.
Výhody:Román je krásne napísaný elegantnou prózou, v ktorej sa prejavuje hlboký výskum a autorov osobný vzťah k téme. Čitatelia ocenili pútavé rozprávanie, dobre rozvinuté postavy a zložité skúmanie historických tém a psychologických hĺbok. Postupné odhaľovanie tajomstiev udržiava čitateľa v napätí a jeho skúmanie následkov vojny hlboko rezonuje.
Nevýhody:Niektorí čitatelia kritizovali pomalé tempo a opisovali niektoré časti knihy ako nudné. Nelineárne rozprávanie spôsobilo u niektorých zmätok, takže bolo občas ťažké sledovať príbeh. Okrem toho sa niektorým zdalo, že postavy nemajú dostatočnú hĺbku alebo sú málo príťažlivé, a vyskytli sa sťažnosti na nevyriešený bod deja týkajúci sa osudu kľúčovej postavy. Celkový tón bol vnímaný ako pochmúrny, čo sa nie každému páčilo.
(na základe 188 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Hired Man
Obsah knihy:
Forna je rodený rozprávač príbehov.... Od čias knihy Zvyšky dňa autor tak zručne neodhalil, ako sú vrstvy histórie často neviditeľné pre všetkých okrem jej účastníkov.... Nádhera. John Freeman, "The Boston Globe".
Strašidelné... Detail na detail sa stupňuje, až kým strach a násilie, ktoré boli sotva potláčané, nevybuchnú na povrch. Anthony Domestico, "San Francisco Chronicle".
Najlepšia kniha roka podľa NPR, "Boston Globe" a "San Francisco Chronicle", "Najatý muž", ktorá teraz vychádza v knižnej podobe, je prenikavý, silný román o malom chorvátskom mestečku a jeho temných vojnových tajomstvách, ktoré nevedomky vynesie na svetlo rodina outsiderov. Duro Kolak, stoický celoživotný obyvateľ chorvátskej dediny Gost, sa vydáva na ranný lov, keď zistí, že v dome, ktorý Duro dobre pozná, sa usadila britská rodina. Ponúkne im pomoc pri obnovení prevádzky vody a čoskoro je v dome každý deň, pomáha im pripraviť ho ako letnú chatu a slúži ako ich dôveryhodný dôverník. Ostatní obyvatelia Gostu sa však z príchodu votrelcov netešia, a ako sa ich priateľstvo prehlbuje, prchavé pravdy o minulosti mesta a bývalých obyvateľoch domu šepkajú čoraz hlasnejšie. Majstrovské rozprávačské dielo prenasledované stratenou láskou a zdržanlivou hrozbou "Nájomník" potvrdzuje, že Aminatta Forna patrí k našim najvýznamnejším spisovateľom.
Forna moduluje narastajúce napätie s vynikajúcou zručnosťou.... Nádhera, pripomínajúca svojou hypnotizujúcou čistotou beletriu Williama Trevora alebo Pera Pettersona s. Anna Mundow, "The Christian Science Monitor".
Absorbujúce... Forna svojím neochvejným pohľadom núti pozrieť sa zblízka na zložitosť našich spoločných dejín. Ellah Allfrey, NPR (online)".
