Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Aminatta Forna je bohatým a podrobným memoárom, v ktorom sa prelínajú osobné príbehy so zložitou politickou históriou Sierry Leone. Skúma témy rodiny, identity a boja za pravdu na pozadí politickej korupcie a občianskych nepokojov. Hoci čitatelia považujú tému za podmanivú a písanie za dojímavé, niektorí kritizujú štruktúru a podrobnosti knihy, pričom uvádzajú, že miestami môže byť preťažená alebo nesúvislá.
Výhody:⬤ Hlboko dojímavá a nádherne napísaná próza.
⬤ Ponúka presvedčivý a osobný pohľad na politickú históriu Sierry Leone a autorovej rodiny.
⬤ Rozprávanie je pútavé a udržiava záujem čitateľov.
⬤ Poskytuje jedinečný pohľad ako dcéra významnej politickej osobnosti v Sierra Leone.
⬤ Úspešne prepája memoáre s investigatívnou žurnalistikou.
Nevýhody:⬤ Kniha je kritizovaná za to, že je preplnená nadmerným množstvom detailov, takže pôsobí nesúrodo a ohromujúco.
⬤ Niektorí čitatelia považovali štruktúru za mätúcu, s rýchlymi posunmi medzi časovými líniami.
⬤ V niektorých oblastiach chýba jasnosť, pokiaľ ide o autorove osobné pocity a skúsenosti.
⬤ Rozprávanie sa niekedy príliš sústreďuje na politické detaily, ktoré zatieňujú osobný príbeh.
⬤ Niektorí recenzenti naznačujú potrebu úpravy s cieľom zlepšiť plynulosť a súdržnosť rozprávania.
(na základe 54 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Devil That Danced on the Water: A Daughter's Quest
Obsah knihy:
Veľmi osobný príbeh Aminatty Forny, ktorý je chválený ako "žiarivý príklad toho, aká môže byť autobiografia: trýznivá, poučná a premyslená" (USA Today), je vášnivým a živým opisom idylického detstva, ktoré sa stalo predmetom nočnej mory. Ako dieťa bola svedkom otrasov v postkoloniálnej Afrike, nebezpečenstva, úteku, trpkosti či exilu v Británii a hrozných následkov toho, že jej otec disident sa postavil proti tyranii.
Mohamed Forna bol mužom bezúhonnosti a očarujúcej charizmy. Keď Sierra Leone čelila svojej budúcnosti ako začínajúcej demokracii, bol novou hviezdou na politickom nebi, mužom, ktorý ako jeden z prvých černošských študentov prišiel po vojne do Británie. Ukradol srdce Aminattovej matky na zdesenie jej presbyteriánskych rodičov a vrátil sa s ňou do Sierry Leone. Ako však Aminatta Forna presvedčivo ukazuje, stará Afrika bola rozvrátená novými spôsobmi západnej parlamentnej demokracie, ktoré zrodili len diktatúry a korupciu dovtedy nepredstaviteľných rozmerov. Netrvalo dlho a Mohamed Forna uviazol vo väzení ako väzeň svedomia a nasledovali ešte horšie veci.
Aminattino pátranie po pravde, ktorá formovala jej detstvo aj osud národa, sa začalo medzi elitou krajiny a zaviedlo ju do srdca povstaleckého územia. Odhodlaná prelomiť mlčanie o osude svojho otca nakoniec odhalila sprisahanie, ktoré preniklo až do najvyšších vládnych kruhov a prinútilo politikov a sudcov krajiny, aby sa postavili čelom k svojej vine. Diabol, ktorý tancoval na vode je kniha plná bolesti, hnevu a smútku, napísaná s nesmiernou dôstojnosťou a krásnou precíznosťou: pozoruhodný a dôležitý príbeh o Afrike.
