Sporiteľ sporov: Vigrahavyavartani od Nagarjunu

Recenzie čitateľov

V recenziách sa zdôrazňuje, že Westerhoffova kniha Vigrahavyavartani je vynikajúcim pomocníkom pri pochopení Nágardžunovej Mulamadhjamaka-karika, najmä ak je pre niekoho pôvodný text náročný. Na štýl písania si možno treba chvíľu zvykať, ale keď sa s ním čitatelia raz oboznámia, bude pre ich štúdium prínosom. Knihu odporúčame pre jej zrozumiteľnosť pri riešení zložitých filozofických argumentov, najmä tých, ktoré sa týkajú pojmu prázdnoty.

Westerhoffovo „Vigrahavyavartani“ sa považuje za dokonalého spoločníka na pochopenie Nágardžunu, ktorý poskytuje jasnosť a usmernenie pri zložitých argumentoch. Je prínosom pre čitateľov, ktorí zápasia s Nágardžunovými textami, a odporúča sa na opakované čítanie. Zdroj je podporený aj ďalšími užitočnými sprievodnými knihami.

Nágárdžunov text je vo svojej podstate náročný, vyžaduje od čitateľov časté opakované čítanie pasáží; niektorí môžu mať problém pochopiť počiatočný štýl písania, kým si naň zvyknú.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Dispeller of Disputes: Nagarjuna's Vigrahavyavartani

Obsah knihy:

Nágardžunovo Vigrahavjávartání je základným dielom budhistickej filozofickej literatúry Madhjamaky. Je napísané prístupným štýlom otázok a odpovedí a obsahuje Nagardžunove odpovede na kritiku jeho filozofie "strednej cesty".

Vigrahavartáni sa hojne cituje v kánonickej literatúre aj v najnovšej vedeckej práci; zostáva ústredným textom v Indii, Tibete, Číne a Japonsku a priťahuje záujem čoraz väčšieho počtu západných čitateľov. Jan Westerhoff v knihe Rozporuplník sporov ponúka prehľadný nový preklad Vigrahavartani, v ktorom zohľadňuje súčasný filologický výskum a všetky dostupné vydania a pridáva k nemu vlastný zasvätený filozofický komentár.

Od vzniku predchádzajúcich prekladov bol objavený zásadný rukopisný materiál, z ktorého Westerhoff vychádza a vytvára štúdiu odrážajúcu najnovšie výskumy tohto textu. Vo svojom vycibrenom a prenikavom komentári vysvetľuje Nágardžunove argumenty, opiera ich o historické a textové poznatky a výslovne ich spája so súčasnými filozofickými problémami.