Spinozova čítanka: Etika a iné diela

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Spinoza Reader sa vyzdvihuje jej komplexnosť a hĺbka, ktorá poučným spôsobom predstavuje Spinozove filozofické myšlienky. Čitatelia oceňujú krásu prózy a oslobodenie od tradičných názorov na etiku, ktoré poskytuje napriek náročnému geometrickému štýlu. Mnohí odporúčajú prečítať si doplnkové texty na lepšie pochopenie a zároveň chvália prekladateľa za zrozumiteľnosť.

⬤ Osvetľujúca a krásna próza.
⬤ Poskytuje pocit oslobodenia od tradičnej etiky.
⬤ Úvodný materiál a listy pomáhajú objasniť zložité myšlienky.
⬤ Vysokokvalitný preklad Edwina Curleyho, ktorému dôverujú vedci.
⬤ Dobrý výber Spinozových spisov vrátane Etiky.

⬤ Nie je to ľahké čítanie; vyžaduje si trpezlivosť a pokoj, aby ste ho dokázali oceniť.
⬤ Geometrický štýl písania môže byť mätúci.
⬤ Obmedzený výber Spinozových spisov zahrnutých do kompilácie.
⬤ Niektorí čitatelia zistili, že preklad nie je dostatočne citlivý na nuansy.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Spinoza Reader: The Ethics and Other Works

Obsah knihy:

Táto antológia diela Barucha de Spinozu (1632-1677) predstavuje text Spinozovho vrcholného diela Etika v dnes už štandardnom preklade Edwina Curleyho. Súčasťou sú aj výbery z iných Spinozových diel, ktoré Curley vybral na uľahčenie pochopenia Etiky, a obsažný úvod, ktorý poskytuje prehľad Spinozovho života a hlavných tém jeho filozofie.

Spinozova čítanka je ideálna na použitie v kurzoch a predstavuje praktickú pomôcku, s ktorou sa môžete priblížiť k jednému z najväčších, ale najťažších mysliteľov sveta, vášnivému hľadačovi pravdy, ktorého niektorí považujú za ateistu a iní za náboženského mystika. Antológia sa začína úvodnou časťou Rozpravy o zdokonaľovaní intelektu, ktorá vždy dojímala čitateľov opisom duchovného hľadania mladého Spinozu, jeho nespokojnosti s vecami, o ktoré sa ľudia bežne usilujú - bohatstvom, cťou a zmyslovým pôžitkom - a jeho nádejou, že snaha o poznanie ho privedie k objaveniu skutočného dobra.

V celom výbere sa kladie dôraz na metafyzické, epistemologické a náboženské otázky: existenciu a povahu Boha, jeho vzťah k svetu, povahu ľudskej mysle a jej vzťah k telu, teóriu dokazovania, axiómy a definície. Pri každej z týchto tém editor dopĺňa rigorózne diskusie v Etike neformálnymi spracovaniami z iných Spinozových diel.