Snehový kvet a tajný ventilátor

Recenzie čitateľov

Snehový kvet a tajný vejár je silný historický román, ktorý skúma osudy dvoch žien, Lily a Snehového kvetu, v Číne 19. storočia. Venuje sa témam priateľstva, útlaku žien a významu spoločenských zvykov, ako je napríklad zväzovanie nôh. Príbeh je vyrozprávaný cez optiku Lilyiných výčitiek a úvah, keď sa pozerá späť na svoj život, pričom vyzdvihuje kontrastné osudy dvoch žien, ktoré spája ich puto laotong.

Kniha je oceňovaná pre bohaté historické detaily, hlbokú emocionálnu hĺbku a silný vývoj postáv. Štýl písania Lisy Seeovej sa opisuje ako plynulý a opisný, úspešne oboznamujúci čitateľov s čínskou kultúrou a zvykmi. Čitatelia oceňujú sugestívne vykreslenie života žien v románe a tajný jazyk nu šu, ktorý ženám umožňoval zdieľať svoje myšlienky a boje. Mnohí považovali citové puto medzi hlavnými hrdinkami za presvedčivé a príbuzné, vďaka čomu sa román stal hlboko dojímavým čítaním.

Na druhej strane niektorí čitatelia považovali ťažké témy útlaku a utrpenia v románe za zdrvujúce a depresívne, čo viedlo k túžbe po povznášajúcich momentoch alebo humore. Kritici tiež spomínali, že niektoré charaktery postáv neboli dostatočne hlboko preskúmané, najmä zložitosť vzťahu medzi Lily a Snežným kvetom. Niekoľkým sa zdalo, že tempo deja je miestami nevyrovnané, a mali pocit, že záver bol trochu sklamaním.

(na základe 1939 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Snow Flower and the Secret Fan

Obsah knihy:

V 19. storočí v Číne, v odľahlom kraji Hunan, sa dievčatko Lily vo veku siedmich rokov spája s laotongom, "starým rovnakým", v citovom vzťahu, ktorý bude trvať celý život.

Laotong, Snežný kvet, sa predstaví tým, že Lily pošle hodvábny vejár, na ktorý namaľovala báseň v nu šu, jedinečnom jazyku, ktorý si čínske ženy vytvorili, aby sa dorozumievali tajne, mimo vplyvu mužov. Ako roky plynú, Lily a Snehový kvet si posielajú odkazy na vejárikoch, skladajú príbehy na vreckovkách, vystupujú z izolácie, aby sa podelili o svoje nádeje, sny a úspechy. Spoločne znášajú muky zväzovania nôh a uvažujú o dohodnutých manželstvách, spoločnej osamelosti a radostiach i tragédiách materstva.

Obe nájdu útechu a vytvoria si puto, ktoré udržiava ich ducha pri živote. Keď však dôjde k nedorozumeniu, hrozí, že sa ich hlboké priateľstvo náhle rozpadne.