Čajové dievča z uličky Kolibri

Recenzie čitateľov

Kniha The Tea Girl of Hummingbird Lane od Lisy See sleduje život Li-Yan, mladej ženy z etnickej menšiny Akha v Číne, ktorá čelí kultúrnym tradíciám, materským putám a dôsledkom politiky jedného dieťaťa. V príbehu sa prelína cesta Li-Yan s cestou jej dcéry Haley, ktorú si adoptoval americký pár. Čitatelia oceňujú hĺbku vývoja postáv a skúmanie čajovej kultúry, hoci niektorí majú pocit, že tempo je nerovnomerné a dejová línia z USA nepríjemne kontrastuje s rozprávaním Li-Yan.

⬤ Nádherne napísané s podmanivým príbehom a bohatou hĺbkou postáv, najmä pri vykreslení silných žien.
⬤ Rozsiahly výskum kultúry Akha a čajových tradícií, ktorý čitateľov vzdeláva.
⬤ Pútavé skúmanie zložitých tém, ako sú materstvo, strata, obeta a kultúrna identita.
⬤ Strhujúce vyvrcholenie a emocionálne rozuzlenie, ktoré rezonuje s čitateľmi.

⬤ Niektorým čitateľom sa zdal začiatok pomalý a niektoré časti sa opakovali, najmä čo sa týka podrobných čajových tradícií.
⬤ Kontrast medzi čínskou a americkou dejovou líniou sa niektorým čitateľom zdal rušivý, pričom americké rozprávanie pôsobilo menej súdržne.
⬤ Niekoľko dejových bodov bolo kritizovaných ako príliš pohodlné a potenciálne nerealistické.

(na základe 2131 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Tea Girl of Hummingbird Lane

Obsah knihy:

Od autorky bestselleru New York Times č. 1 Lisy See, „jednej z tých výnimočných spisovateliek, ktoré dokážu podať poéziu aj zápletku“ („The New York Times Book Review“), dojímavý román o tradíciách, čajovom hospodárstve a putách medzi matkami a dcérami.

V odľahlej horskej dedine Li-jan a jej rodina prispôsobujú svoj život ročným obdobiam a pestovaniu čaju. Ľudia z kmeňa Akha, utvrdení v rituáloch a rutine, žijú tak, ako po celé generácie - až kým sa pri bráne dediny neobjaví cudzinec v džípe, prvom aute, ktoré kedy niekto z dedinčanov videl.

Príchod cudzinca znamená prvý vstup moderného sveta do života ľudí Akha. Li-yan, jedno z mála vzdelaných dievčat v horách, pomaly začína odmietať zvyky, ktoré formovali jej skorý život. Keď sa jej narodí dieťa z manželstva - počaté s mužom, ktorého jej rodičia považujú za zlú voľbu -, odmietne tradíciu, ktorá by ju nútila dať dieťa na zabitie, a namiesto toho ho nechá zabalené v prikrývke s čajovým koláčikom zastrčeným v jej záhyboch pri sirotinci v neďalekom meste.

Zatiaľ čo Li-jan sa dostáva k sebe samej, opúšťa svoju izolovanú dedinu, aby získala vzdelanie, začala podnikať a žiť v meste, jej dcéra Haley vyrastá v Kalifornii u milujúcich adoptívnych rodičov. Napriek svojmu privilegovanému detstvu Haley premýšľa o svojom pôvode. Za oceánom Li-yan túži po svojej stratenej dcére. V priebehu rokov každá z nich hľadá zmysel v štúdiu čaju Pu'er, ktorý po stáročia formoval osud ich rodiny.

Silný príbeh o okolnostiach, kultúre a vzdialenosti Čajové dievča z Kolibrej uličky vykresľuje nezabudnuteľný portrét málo známeho regiónu a jeho obyvateľov a oslavuje rodinné puto.