Hodnotenie:
V recenziách na knihu sa stretávame s pozitívnymi aj negatívnymi skúsenosťami. Niektorí čitatelia oceňujú literárne kvality a tematickú hĺbku románu, zatiaľ čo iní bojujú s technickými problémami, ktoré im bránia v čítaní.
Výhody:Čitatelia považujú knihu za pútavú a dobre napísanú, pričom si všímajú najmä jej jedinečný štýl a zasvätený úvod uvedený vo vydaní Cátedra. Niektorí majú radi špecifický dialekt a považujú ju za príjemnú úlohu na hodine.
Nevýhody:Mnohí používatelia uvádzajú značné technické problémy, ako sú chybné súbory, neúplné stránky a problémy so sťahovaním, ktoré im bránia v čítaní knihy.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
V knihe Sin rumbo Cambaceres portrétuje scény z argentínskej vyššej triedy na prelome 19. a 20.
storočia. Detailný a realistický autor s literárnou jedinečnosťou definuje atmosféru s počiatočným stretom počas scény strihania oviec. Potom prichádza poludňajšia jazda na koni do chatrče sedliačky, vynútené zvádzanie až po úplné odovzdanie sa telom i dušou a rozmar spoločne strávenej noci s pocitmi, ktoré ho napádajú a odpudzujú.
Útek do všedného života v Buenos Aires, do klubu, do divadla, dotvárajú portrét strateného muža, ktorý sa na ceste späť na estanciu ocitne tvárou v tvár prírode, v honbe za rodinným životom, ktorý mu osud nakoniec odoprie. Cambaceres ukazuje svoju literárnu silu nielen intelektuálnym rozhľadom a hlbokou znalosťou argentínskeho ducha, ale aj jazykovým majstrovstvom sprostredkovať pravú reč vyššej triedy "porteno", ten známy španielsky žargón okorenený polofrancúzskym pologaucho argotom, ktorý bol taký špecifický pre jeho súčasníkov a pretrváva aj v súčasnosti, hoci zahalený pre neznalých.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)