Hodnotenie:
V recenziách knihy „The Genesis of Modern Sociology“ sa zdôrazňuje význam Rousseauovho diela a jeho vplyv na sociálnu teóriu, a to napriek niektorým kritickým pripomienkam k prekladu a formátovaniu. Úvod od Mauricea Cranstona je obzvlášť chválený pre jeho podrobný kontext a analýzu.
Výhody:⬤ Prehľadné skúmanie nerovnosti a ľudskej prirodzenosti podľa Rousseaua.
⬤ Komplexný úvod od Mauricea Cranstona.
⬤ Dobre napísaný a pútavý Rousseauov jazyk.
⬤ Nevyhnutné pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o západnú filozofiu, sociológiu a politickú teóriu.
⬤ Cenovo výhodné vydanie pre Kindle.
⬤ Silné argumenty a logika, ktoré rezonujú s moderným chápaním nerovnosti.
⬤ Niektoré preklady, najmä ten spomínaný, sú kritizované za nízku kvalitu.
⬤ Problémy s formátovaním vo vydaní pre Kindle sťažujú čítanie.
⬤ Text môže odrážať zastarané názory na rodovú rovnosť.
⬤ Ťažkosti s prístupnosťou kvôli chýbajúcim číslam strán v niektorých verziách.
(na základe 46 čitateľských recenzií)
A Discourse on Inequality
V Rozprave o nerovnosti sa Rousseau snaží ukázať, ako rast civilizácie ničí prirodzené šťastie a slobodu človeka tým, že vytvára umelú nerovnosť bohatstva, moci a spoločenských privilégií. Rousseau tvrdil, že prvotný človek si bol rovný so svojimi blížnymi, ale veril, že s tým, ako sa spoločnosti stávajú sofistikovanejšími, najsilnejší a najinteligentnejší členovia spoločenstva získavajú neprirodzenú výhodu nad svojimi slabšími bratmi a že ústavy vytvorené na odstránenie tejto nerovnováhy prostredníctvom mieru a spravodlivosti v skutočnosti nerobia nič iné, len ju udržiavajú.
Rousseauove politické a sociálne argumenty v Rozprave boli mimoriadne vplyvným odsúdením spoločenských pomerov jeho doby a jedným z najrevolučnejších dokumentov 18. storočia. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.
S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.