Rieka medzi nimi

Recenzie čitateľov

Kniha Ngugiho Wa Thiong'oa „The River Between“ je silným skúmaním konfliktov vyplývajúcich z kolonializmu, najmä pokiaľ ide o tradičné africké spoločnosti. Román konfrontuje kresťanstvo a domorodú vieru prostredníctvom skúseností postáv, ktoré sa ocitli medzi týmito dvoma svetmi. Čitatelia si všímajú hĺbku tém a jasnosť písania, hoci niektorí majú pocit, že vývoj postáv nie je dostatočne hlboký. Celkovo knihu oceňujú pre jej dojemné ponaučenie o kultúrnom porozumení a tolerancii.

⬤ Silné témy týkajúce sa kolonializmu a kultúrneho konfliktu.
⬤ Zaujmú čitateľov hlbokým skúmaním tradície verzus modernizácia.
⬤ Dobre napísaná a prístupná próza.
⬤ Ponúka dôležité lekcie v oblasti tolerancie a pochopenia rôznych kultúr.
⬤ Prehľadné vykreslenie etnického pôvodu Kikuyu.
⬤ Zjednodušený štýl, ktorý uľahčuje čítanie.
⬤ Silná symbolika v rámci prostredia a rozprávania.
⬤ Podnecuje k premýšľaniu o kultúrnych tradíciách.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že vývoj postáv je nedostatočný.
⬤ Štýl je prirovnávaný k dokumentárnemu filmu, chýba mu hĺbka rozprávania.
⬤ Krátka dĺžka môže u niektorých čitateľov vyvolať túžbu po podrobnejšom skúmaní.
⬤ Pôsobí skôr ako náčrt než ako plne rozvinutý román.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The River Between

Obsah knihy:

Vydanie jedného z najsilnejších románov veľkého kenského autora a nominanta na Nobelovu cenu k 50. výročiu jeho narodenia

Legendárne dielo africkej literatúry, tento dojímavý a oči otvárajúci román zrozumiteľne zachytáva drámu ľudí a kultúry, ktorých svet sa prevrátil. Rieka medzi skúma život v horách Kene v prvých dňoch osídľovania bielymi obyvateľmi. Ľudia z kmeňa Gikuyu stoja pred voľbou medzi lákavým novým náboženstvom a vlastnými zvyklosťami predkov a sú rozpoltení medzi tými, ktorí sa boja neznámeho, a tými, ktorí vidia ďalej.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou a naprieč žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.