Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje hlboký pohľad na starovekú japonskú kultúru prostredníctvom zbierky príbehov a historických opisov vrátane známeho príbehu „Štyridsaťsedem roninov“. Ponúka jedinečný pohľad západného autora, ktorý zažil Japonsko v období významnej spoločenskej štruktúry a kultúrnych zvyklostí. Hoci kniha obsahuje hodnotné príbehy, niektorí čitatelia považujú niektoré príbehy za menej pútavé alebo príliš podrobné vo vysvetľovaní.
Výhody:⬤ Poskytuje fascinujúci pohľad na starú japonskú kultúru
⬤ obsahuje známe príbehy a historické opisy, ako napríklad „Štyridsaťsedem roninov“
⬤ ponúka základné informácie, ktoré pomáhajú čitateľom pochopiť japonské zvyky
⬤ pútavým spôsobom spája folklór, rozprávky a kultúrne zvyky.
Nevýhody:⬤ Niektoré príbehy nie sú také zaujímavé ako iné, čo vedie k zmiešanému zážitku z čítania
⬤ niekoľkým príbehom, ako napríklad „Líščia svadba“, chýbajú detaily
⬤ kvalita reprintu môže byť nízka, čo ovplyvňuje čitateľnosť
⬤ niektoré časti, ako napríklad podrobné opisy Hara-Kiri, možno považovať za príliš dlhé alebo nudné.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Tales of Old Japan
Obsah knihy:
1893.
Autor v nej po anglicky rozpráva rôzne japonské príbehy a komentuje nimi japonskú spoločnosť a kultúru. Obsah: 47 roninov; Lásky Gompačiho a Komurasakiho; Kazumova pomsta; Príbeh Otokodateho z Jedo; Podivuhodné dobrodružstvá Funakošiho Jiuyemona; Dievča Eta a Hatamoto; Rozprávky; Duch Sakury; Ako Tajimu Šumeho trápil diabol, ktorého sám stvoril; O niektorých poverách; Japonské kázne; Prílohy.
