Hodnotenie:
Kniha je vysoko cenená pre svoju zrozumiteľnosť a úplnosť prekladu Hegelovho úvodu do filozofie dejín. Poskytuje štruktúrované usporiadanie a lepšie pochopenie Hegelových myšlienok. Niektorí recenzenti sa však domnievajú, že obsah sa výrazne nelíši od predchádzajúcich prekladov, najmä Sibreeho, a kritizujú kvalitu tlače. Okrem toho boli niektorí kupujúci sklamaní, že ide len o úvod, a nie o celé dielo.
Výhody:⬤ Prehľadné a systematické usporiadanie
⬤ úplnejšie ako predchádzajúce verzie
⬤ zlepšuje pochopenie Hegelovej filozofie
⬤ odporúčame pre prvých čitateľov.
⬤ Výrazne sa nelíši od Sibreeho prekladu
⬤ niektorý obsah je vnímaný ako heslovitý
⬤ slabá kvalita tlače
⬤ obsahuje len úvod, nie celé dielo.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Lectures on the Philosophy of World History
Anglický preklad Hegelovho úvodu k prednáškam o filozofii dejín, ktorý vychádza priamo zo štandardného nemeckého vydania Johannesa Hoffmeistera, prvýkrát publikovaného v roku 1955.
Predchádzajúci anglický preklad od J. Sibreeho vyšiel prvýkrát v roku 1857 a vychádzal z chybného nemeckého vydania Karla Hegela, ku ktorému Hoffmeisterovo vydanie pridalo veľké množstvo nového, anglickému čitateľovi predtým neznámeho materiálu, pochádzajúceho od predchádzajúcich editorov.
V úvode k svojim prednáškam Hegel stanovuje princípy a ciele, ktoré sú základom jeho filozofie dejín, a podáva náčrt samotnej filozofie dejín. Obsiahly a rozsiahly prehľad svetových dejín, ktorý v pôvodných prednáškach nasledoval po úvode, je pre študentov Hegelovho myslenia menej zaujímavý ako úvod, a preto nie je zaradený do tohto zväzku.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)