Prednášky o filozofii svetových dejín

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov tejto verzie Hegelovho úvodu do filozofie dejín odrážajú zmes ocenenia jej komplexnosti a obáv z rozdielov oproti predchádzajúcim vydaniam. Zatiaľ čo mnohí ju chvália ako najlepšie dostupné vydanie s prehľadnou organizáciou a užitočným obsahom, iní si všímajú podobnosti so Sibreeho prekladom a spochybňujú hodnotu nového materiálu. Spomínajú sa aj problémy s kvalitou tlače a nedorozumenia týkajúce sa obsahu, ktorý je len úvodom.

⬤ Vysoko hodnotené za to, že poskytuje komplexné a jasné pochopenie Hegelových myšlienok.
⬤ Tvrdí sa, že má viac obsahu ako predchádzajúce preklady.
⬤ Dobre usporiadaná štruktúra, ktorá pomáha pri štúdiu.
⬤ Uznávaná ako lepšie vydanie v porovnaní s inými.
⬤ V niektorých recenziách dobrá kvalita tlače a väzby.

⬤ Podľa niektorých recenzentov sa výrazne nelíši od Sibreeho prekladu.
⬤ Niektoré pasáže sa považujú za slovné a slabé.
⬤ Niektorí používatelia kritizujú kvalitu tlače.
⬤ Niektorí čitatelia očakávali kompletné dielo, ale dostali len úvod.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Lectures on the Philosophy of World History

Obsah knihy:

Anglický preklad Hegelovho úvodu k prednáškam o filozofii dejín, ktorý vychádza priamo zo štandardného nemeckého vydania Johannesa Hoffmeistera, prvýkrát publikovaného v roku 1955.

Predchádzajúci anglický preklad od J. Sibreeho vyšiel prvýkrát v roku 1857 a vychádzal z chybného nemeckého vydania Karla Hegela, ku ktorému Hoffmeisterovo vydanie pridalo veľké množstvo nového, anglickému čitateľovi predtým neznámeho materiálu, pochádzajúceho od predchádzajúcich editorov.

V úvode k svojim prednáškam Hegel stanovuje princípy a ciele, ktoré sú základom jeho filozofie dejín, a podáva náčrt samotnej filozofie dejín. Obsiahly a rozsiahly prehľad svetových dejín, ktorý v pôvodných prednáškach nasledoval po úvode, je pre študentov Hegelovho myslenia menej zaujímavý ako úvod, a preto nie je zaradený do tohto zväzku.