Hodnotenie:
Kniha ponúka zábavné a poučné skúmanie idiómov, fráz a ich pôvodu s ilustráciami a množstvom fascinujúcich faktov. Slúži ako príležitostné čítanie aj ako vzdelávací zdroj, najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o jazyk a etymológiu.
Výhody:Informatívny a prehľadný obsah, pútavé ilustrácie, rozširuje slovnú zásobu a komunikačné zručnosti, ideálna na príležitostné čítanie a vzdelávacie účely, príjemná pre čitateľov všetkých vekových kategórií, užitočná pre študentov jazykov a zvedavcov.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali pokrytie pôvodu idiómov za nedostatočne hlboké, pričom časť obsahu označili za nadbytočnú. Niekoľkí uviedli, že si želajú lepšie ilustrácie v digitálnych formátoch.
(na základe 40 čitateľských recenzií)
Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! a Brief History on Where They Come From!
Prečo hovoríme „no dice“, keď odmietame niečiu žiadosť? Čo majú mraky a ich „strieborné plátno“ spoločné s našimi nádejami a problémami? Prečo sa niektorí ľudia rodia so „striebornou lyžičkou“ v ústach? Čo skutočne znamená byť „všeumelcom“? „
Tak ako mnohí ľudia, aj vy ste pravdepodobne použili podobné idiómy alebo frázy bez toho, aby ste sa nad nimi zamysleli. Ale ak by ste sa na chvíľu zastavili a dozvedeli sa o nich niečo viac, budete príjemne prekvapení, keď objavíte fascinujúci a niekedy až bizarný pôvod týchto zábavných výrokov!
V knihe Prečo to hovoríme sme pre vás pripravili 101 pravidelne používaných idiómov, prísloví, obratov a hovorových výrazov, ktoré majú najfascinujúcejšie pozadie. Pri každej fráze sme vysvetlili, ako vznikla, ako sa jej používanie vyvíjalo v priebehu vekov a ako sa začala používať v súčasnosti.
Vnútri objavíte:
- Prečo sú ľudia „zelení od závisti“ namiesto inej farby.
- Ako vám „klopanie na drevo“ prináša šťastie.
- Prečo niektorí ľudia hovoria veľa „blábolov“.
- Ako môže byť „Bob“ strýkom každého človeka.
- Prečo by niekto chcel byť „diablovým advokátom“.
- A ešte oveľa, oveľa viac!
Kliknite na tlačidlo KÚPIŤ TERAZ v hornej časti stránky a odhaľte tajomstvá, ktoré sa skrývajú za populárnymi anglickými idiómami.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)