Pozor na ľútosť

Recenzie čitateľov

Stefan Zweig v knihe Pozor na ľútosť skúma hlboké emocionálne a psychologické témy prostredníctvom príbehu Toniho Hofmillera, mladého dôstojníka kavalérie, ktorého pomýlená ľútosť vedie k tragickým následkom. Román konfrontuje zložitosť ľudských emócií, ako sú ľútosť a vina, na pozadí rýchlo sa meniacej Európy na pokraji prvej svetovej vojny.

Román je oceňovaný pre hlboké citové témy, komplexné vykreslenie postáv a hlboké psychologické postrehy. Čitatelia oceňujú Zweigovu nádhernú prózu a pútavý príbeh, ktorý ich napriek svojej náročnosti udrží v napätí. Skúmanie morálnych dilem a dôsledkov ľútosti v príbehu je dojemné a podnecuje k zamysleniu, často vedie k intenzívnym diskusiám.

Niektorí čitatelia považujú knihu za príliš rozvláčnu, s dlhými opismi a pomalým tempom, čo môže uberať na celkovej pútavosti. Záver je často vnímaný ako predvídateľný a niektoré postavy, najmä Edith, môžu pôsobiť neznesiteľne kvôli svojim zdĺhavým citovým tirádam. Okrem toho staromódny štýl písania sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.

(na základe 249 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beware of Pity

Obsah knihy:

"Brilantný román Stefana Zweiga Pozor na súcit je originálne a silné dielo."The New York Times

Veľký rakúsky spisovateľ Stefan Zweig bol majstrom anatómie klamlivého srdca a Pozor na súcit, jediný román, ktorý vydal počas svojho života, odhaľuje semeno sebectva aj v tých najkrajších citoch. Pozor na ľútosť je takmer neznesiteľne napínavý a silný príbeh o neopätovanej láske a nebezpečenstve ľútosti.

V roku 1913 je Hofmiller, dôstojník rakúsko-uhorskej kavalérie umiestnený na okraji ríše, pozvaný na večierok do domu miestneho bohatého statkára, ktorý je na míle vzdialený od nudnej rutiny kasární. Prostredie je očarujúce, víno tečie voľným prúdom a rozradostený mladý Hofmiller požiada krásnu dcéru svojho hostiteľa o tanec, aby zistil, že choroba ju bolestivo zmrzačila. Je to drobný omyl, ktorý mu zničí život, pretože ľútosť a pocit viny ho postupne zapletú do dobre mieneného, ale tragicky chybného sprisahania, ktorého cieľom je prinavrátiť nešťastnej invalidke zdravie.

Jediný román Stefana Zweiga je zdrvujúcim obrazom trýznivej zrady cti i lásky, realizovaným na pozadí rozpadu Rakúsko-Uhorska.

"Román, ktorý si budem pamätať z tohto roka, je desivo napínavý Pozor na súcit Stefana Zweiga, prvýkrát vydaný v roku 1939... opojné, morálne otrasné čítanie o ľudskej zodpovednosti a skutočná pripomienka toho, čo beletria dokáže najlepšie." - Times Literary Supplement

O autorovi

Stefan Zweig (1881 - 1942) bol rakúsky prozaik, básnik, dramatik a životopisec. Narodil sa v roku 1881 v rakúsko-židovskej rodine, stal sa vedúcou osobnosťou viedenského kultúrneho sveta a preslávil sa svojimi strhujúcimi románmi a životopismi. Na vrchole svojej literárnej kariéry, v 20. a 30. rokoch 20. storočia, bol jedným z najpopulárnejších spisovateľov na svete: mimoriadne obľúbený v Spojených štátoch, Južnej Amerike a Európe - v kontinentálnej Európe je ním dodnes -, avšak britská verejnosť ho zväčša ignorovala.

Zweig je známy najmä vďaka svojim novelám (najmä Horiace tajomstvo, Kráľovská hra, Amok a List od neznámej ženy; románom (Pozor na ľútosť, Zmätok a posmrtne vydanej knihe Poštové dievča) a živým psychologickým životopisným esejám o slávnych spisovateľoch a mysliteľoch, ako sú Erasmus, Tolstoj, Balzac, Stendhal, Nietzsche, Dostojevskij, Dickens, Freud a Mesmer.

V roku 1934, po nástupe nacizmu, Zweig utiekol zo Salzburgu do Londýna, potom do New Yorku a nakoniec do Brazílie. Zweigove memoáre Svet včerajška boli dokončené v roku 1942, deň predtým, ako Zweiga a jeho druhú manželku našli mŕtvych po zjavnej dvojitej samovražde.