Posvätná kniha vlkodlaka

Recenzie čitateľov

Posvätná kniha vlkodlaka od Viktora Pelevina je jedinečnou zmesou fantasy, sci-fi a filozofického skúmania, ktorá sleduje cestu 2000 rokov starého vlkodlaka menom A Hu-Li v postsovietskom Rusku. Román bol opísaný ako nápaditý a hĺbavý, ale aj mätúci a náročný, najmä pre tých, ktorí nepoznajú ruskú kultúru a históriu.

Kniha sa vyznačuje inteligentným rozprávaním, presvedčivým hlavným hrdinom a zaujímavým spojením nadprirodzených prvkov s každodennou realitou. Čitatelia oceňujú jej nápaditú premisu a skúmajú témy súvisiace so zmyslom života, emocionálnymi zážitkami a sociálno-ekonomickými komentármi o Rusku. Mnohí ju považujú za významné dielo súčasnej ruskej literatúry, ktoré je napriek svojej zložitosti príjemné.

Niektorí čitatelia zaznamenali problémy s kvalitou prekladu, ktorý môže sťažovať sledovanie textu. Okrem toho je problémom aj tempo príbehu, ktoré sa podľa niektorých čitateľov rozbieha, alebo sa v ňom nerozvíjajú dôležité body deja. Veľké množstvo odkazov na ruskú históriu a kultúru môže odradiť tých, ktorí ich nepoznajú, a spôsobiť, že niektoré časti knihy budú pôsobiť nudne alebo zmätene.

(na základe 39 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Sacred Book of the Werewolf

Obsah knihy:

Prvá zen-budhistická paranormálna romanca na svete? vydaná pri príležitosti Halloweenu

Victor Pelevin, jeden z najprogresívnejších súčasných spisovateľov, si svojou komickou vynaliezavosťou vyslúžil prirovnania ku Kafkovi, Calvinovi a Gogolovi a časopis Time ho označil za „psychedelického Nabokova pre kybernetický vek“. V Posvätnej knihe o vlkodlakovi, ktorá zaznamenala v Rusku obrovský úspech a je Pelevinovým prvým románom po šiestich rokoch, sa paranormálne javy stretávajú s transcendentálnym a s prímesou satiry, keď sa Chu-Li, dvetisíc rokov stará vlkodlačka zo starovekej Číny, ktorá mení podobu, stretáva s Alexandrom, vlkodlakom závislým od Wagnera, ktorý je kľúčovou postavou ruskej Veľkej ropy.

Toto ohromujúce a geniálne dielo fantázie, ktoré je zároveň nadprirodzeným milostným príbehom a poburujúco vtipnou senzáciou súčasného Ruska, je doteraz najostrejším románom najtalentovanejšieho ruského literárneho škodcu.