Pokrok pútnika: Aktualizované, moderná angličtina. Viac ako 100 ilustrácií.

Recenzie čitateľov

V recenziách používateľov knihy Pokrok pútnika sa vyzdvihuje jej teologická hĺbka, príťažlivé postavy a jej význam na ceste kresťanskej viery. Čitatelia chvália jeho biblické súvislosti a bohatstvo alegórie pri sprostredkovaní duchovných právd. Mnohí však poukazujú aj na ťažkosti so štýlom písania a problémy pri čítaní kvôli jeho veku, pričom niektorí dávajú prednosť plne aktualizovaným verziám kvôli zrozumiteľnosti.

⬤ Hlboké korene vo Svätom písme s príslušnými biblickými veršami pre zrozumiteľnosť.
⬤ Hlboká alegória, ktorá sa vzťahuje na kresťanskú cestu.
⬤ Dobre napísaná a teologicky bohatá, príťažlivá pre kresťanov aj nekresťanov.
⬤ Ponúka praktické lekcie a úvahy o viere.
⬤ Ilustrované verzie umocňujú zážitok z čítania.

⬤ Štýl písania je zložitý a pre niektorých čitateľov môže byť náročný.
⬤ Niektoré verzie úplne neaktualizujú jazyk, čo môže brániť porozumeniu.
⬤ Tempo sa môže zdať pomalé, čo sťažuje rýchle čítanie.
⬤ Niektorí čitatelia považovali alegorický charakter za príliš zjednodušený alebo vymyslený.

(na základe 1073 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Pilgrim's Progress: Updated, Modern English. More Than 100 Illustrations.

Obsah knihy:

Zlo, často prezlečené za niečo, čo mu pomôže, sprevádza Christiana na jeho ceste do Nebeského mesta. Keď budete kráčať s ním, začnete identifikovať mnohé náboženské nástrahy dnešnej doby.

Predstavujú ich muži ako Plíživý, ktorý sa v Slough of Despond obracia späť. A Ignorant, ktorý verí, že je skutočným nasledovníkom Krista, hoci v skutočnosti dôveruje len sám sebe. Každá postava predstavená v tejto alegórii zámerne a hlboko presne zobrazuje to, čo vidíme všade okolo seba, a žiaľ, aj to, čo príliš často vidíme v sebe.

No hoci je Christian zranený a takmer zabitý, nakoniec zvíťazí až do konca. Tak to môžete urobiť aj vy.