Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.
Scripture and Tradition: Rabbi Akiva and the Triumph of Midrash
Najstarší rabínsky komentár ku knihe Levitikus, Sifra, sa všeobecne považuje za exemplum intenzívne biblickej školy výkladu rabína Akivu. Azzan Yadin-Israel však tvrdí, že komentár Sifra vykazuje dve odlišné vrstvy výkladu, ktoré prinášajú dramaticky odlišné predpoklady pre biblický text: skoršie výklady sú v súlade s hermeneutickými princípmi spojenými s rabínom Izmaelom, druhou významnou školou raného rabínskeho midrašu, zatiaľ čo neskoršie dodatky jemne menia hermeneutickú terminológiu a formulky, čo vedie k tomu, že sa Písmo vôbec neinterpretuje.
Midrašická terminológia v anonymných pasážach Sifry je skôr súčasťou toho, čo Yadin-Israel nazýva hermeneutikou kamufláže, ktorej cieľom je prezentovať ústne tradície, akoby to boli príkazy založené na Písme. Písmo a tradícia ponúka radikálne nové čítanie Sifry a jej autorstva s ďalekosiahlymi dôsledkami pre naše chápanie rabínskej literatúry ako celku. Na základe tohto nového chápania Sifry ako východiskového bodu Yadin-Israel dokazuje dvojaký zlom v zobrazení rabína Akivu: hermeneuticky sa triezvy midrašista, ktorý sa objavoval v skorších rabínskych prameňoch, mení na inšpirovaného, vešteckého vykladača Písma v babylonskom Talmude; zatiaľ čo biograficky nevýrazný mudrc sa pretvára na mladého ignoranta, ktorý sa k štúdiu Tóry dostal v neskorom veku.
Dvojitá premena rabína Akivu - podobne ako hermeneutika maskovania Sifry - je motivovaná ideologickým posunom smerom k väčšiemu dôrazu na biblickú autoritu a odklonom od prijatých tradícií, čo je poznatok, ktorý vrhá nové svetlo na nepríjemnú otázku midrašov a ústnej tradície v rabínskych prameňoch. Prostredníctvom tohto podrobného skúmania notoricky známeho zložitého textu Písmo a tradícia obnovuje dôležitý kus dejín židovského myslenia.