Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Piate slnko“ od Camilly Townsendovej bola dobre prijatá pre svoj dôkladný výskum a pútavý príbeh, ktorý sa zameriava na domorodý pohľad na históriu Aztékov. Čitatelia oceňujú jej zrozumiteľnosť, štýl rozprávania a spôsob, akým prelamuje tradičné rozprávanie o španielskom dobývaní. Niektoré kritiky však poukazujú na určité fyzické atribúty knihy a nezhody týkajúce sa autorových historických interpretácií.
Výhody:Dobre preskúmaná a informatívna, pútavé rozprávanie príbehu, zameriava sa na domorodé zdroje, ponúka nové pohľady na dejiny Aztékov, ľahko sa číta, kvalitná fyzická kniha s prehľadným vizuálnym spracovaním (hoci niektorí čitatelia sa v tomto ohľade rozchádzali).
Nevýhody:Niektoré prvky boli vnímané ako trochu suchopárne, niektorým fyzickým výtlačkom chýbali očakávané kvalitné obrázky a niekoľko čitateľov nesúhlasilo s autorovými interpretáciami a rozprávačským prístupom a označili ho za viac fiktívny ako faktografický.
(na základe 96 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Fifth Sun: A New History of the Aztecs
Obsah knihy:
V novembri 1519 kráčal Hernando Cort�s po hrádzi vedúcej do hlavného mesta aztéckeho kráľovstva a stretol sa tvárou v tvár s Moctezumom. Tento príbeh - a príbeh o tom, čo sa stalo potom - bol rozprávaný mnohokrát, ale vždy podľa rozprávania, ktoré ponúkli Španieli. Koniec koncov,.
nás učili, boli to Európania, ktorí držali perá. Domorodých Američanov však zaujala rímska abeceda a nevediac o tom, že ju príchodzí používali na písanie podrobných dejín vo svojom vlastnom jazyku nahuatl. Donedávna zostali tieto pramene neznáme len čiastočne.
Prekladali sa a vedci ich len zriedkavo konzultovali.
V knihe Piate slnko sa po prvý raz ponúkajú dejiny Aztékov v celej svojej komplexnosti, a to výlučne na základe textov napísaných samotnými domorodcami. Camilla Townsendová predkladá prístupný a poľudštený obraz týchto pôvodných obyvateľov Mexika, namiesto toho, aby ich vnímala ako exotických, krvavých.
Postavy európskych stereotypov. Dobytie v tomto diele nie je ani apokalyptickým momentom, ani príbehom o pôvode, ktorý Mexičanov uvádza do života. Mexičania mali svoju vlastnú históriu dávno pred príchodom Európanov a pred španielskou kultúrou a kolonizáciou jednoducho nekapitulovali.
Namiesto toho zmenili svoju politickú lojalitu, prispôsobili sa novým povinnostiam, prijali nové technológie a vydržali.
Táto pútavá revizionistická história Aztékov, vyrozprávaná ich vlastnými slovami, skúma skúsenosti kedysi mocného národa, ktorý čelil traume z dobytia a hľadal spôsoby, ako prežiť, a ponúka empatický výklad pre odborníkov aj neodborníkov.
