Hodnotenie:
Kniha je vysoko cenená pre svoje praktické frázy a terminológiu špeciálne prispôsobenú pre reštauračný a hotelový priemysel. Používatelia ju považujú za užitočnú pre anglicky aj španielsky hovoriacich v pracovnom kontexte. Pri verzii pre Kindle sa však vyskytujú určité problémy s použiteľnosťou, keďže niektorí čitatelia majú problémy s čitateľnosťou.
Výhody:Prísne prispôsobený obsah pre reštauračný a hotelový priemysel, účinné frázy pre komunikáciu na pracovisku, pomáha anglicky aj španielsky hovoriacim, užitočné na účely školenia, skvelá cena za množstvo obsahu.
Nevýhody:Problémy s použiteľnosťou vo verzii pre Kindle, ktorá vyžaduje od používateľov priblíženie, aby mohli pohodlne čítať.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Perfect Phrases in Spanish for the Hotel and Restaurant Industries: 500 + Essential Words and Phrases for Communicating with Spanish-Speakers
Rozprávajte sa so svojimi španielsky hovoriacimi zamestnancami - nepotrebujete žiadne predchádzajúce znalosti španielčiny Perfektné frázy v španielčine pre hotelový a reštauračný priemysel vám poskytnú viac ako 500 dôležitých slov a fráz špecifických pre oblasť hotelov a reštaurácií s fonetickými prekladmi, aby ste mohli okamžite povedať, čo potrebujete.
Napríklad: Pred vstupom do izby zaklopte. Toque a la puerta antes de entrar en una habitacion.
(TOH-keh ah lah P'WEHR-tah ahn-tess deh en-TRAR en oo-nah ah-bee-tah-S'YOHN) Pripravte tridsať stolov, každý pre osem ľudí. Ponga treinta mesas para ocho personas cada una. (POHNG-gah TRAYN-tah MEH-sahs pah-rah OH-choh pehr-SOH-nahs kah-thah OO-nah) Rozšľahajte žĺtky.
Bata las yemas. (BAH-tah lahs YEH-mahs) Naučte sa španielske slová a frázy na: výmenu zdvorilostných pozdravov - pohovor s potenciálnymi zamestnancami - diskusiu o výške mzdy a daniach - dávanie pokynov - ukončenie pracovného pomeru - stanovenie pracovného času - vysvetlenie bezpečnostných a núdzových postupov - pochvalu za dobrú prácu Pomocou dokonalých fráz v španielčine pre hotelierstvo a reštauračné služby môžete prekonať jazykovú bariéru a vytvoriť produktívnejšie pracovné prostredie založené na spolupráci.
