Hodnotenie:
Kniha obsahuje užitočné španielske frázy pre stavebných robotníkov, ktoré sú užitočné pri komunikácii na stavenisku. Niektorí používatelia však zistili, že v nej chýba špecializovaná slovná zásoba pre konkrétne odvetvia, ako sú napríklad oceľové konštrukcie.
Výhody:Ponúka praktické frázy pre stavebníctvo, ktoré sú prínosom najmä pre tých, ktorí pracujú v rôznorodých tímoch; ľahko sa z nich učí a sú použiteľné na stavbách.
Nevýhody:Neobsahuje špecializovanú terminológiu pre všetky stavebné odvetvia, čo viedlo k nespokojnosti používateľov v špecifických oblastiach, ako je napríklad oceľová konštrukcia.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Perfect Phrases in Spanish for Construction: 500 + Essential Words and Phrases for Communicating with Spanish-Speakers
Porozprávajte sa so svojimi španielsky hovoriacimi zamestnancami - nie je potrebná predchádzajúca znalosť španielčiny
Perfektné frázy v španielčine pre stavebníctvo vám poskytnú viac ako 500 dôležitých slov a fráz špecifických pre prácu na staveniskách komerčných a rezidenčných budov, s foneticky hláskovanými prekladmi, aby ste mohli okamžite povedať, čo potrebujete.
Rozstupy medzi stenovými kolíkmi sú šestnásť palcov. Clave los montantes a una distancia de dieciseis pulgadas. (KLAH-beh lohs mohn-TAHN-tess ah oo-nah dee-STAHN-s'yah deh d'yeh-see-SACE pool-GAH-thahs)
Put up the walls. Pare las paredes. (PAH-reh lahs-pah-REH-thess)
Použite buldozér. Použite la niveladora. (OO-seh lah nee-bell-ah-THOR-ah)
Naučte sa španielske slová a frázy na: výmenu zdvorilostných pozdravov - pohovor s potenciálnymi zamestnancami - diskusiu o výške mzdy a daniach - vydávanie pokynov - ukončenie pracovného pomeru - stanovenie pracovného času - vysvetlenie bezpečnostných a núdzových postupov - pochvalu za dobrú prácu
Pomocou dokonalých fráz v španielčine pre stavebníctvo môžete prekonať jazykovú bariéru a vytvoriť na pracovisku príjemnejšie a produktívnejšie prostredie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)