Pataňdžalího jogové sútry: Pataňdžárové sútry: Kniha duchovného človeka

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, pričom mnohí čitatelia chválili jej duchovné postrehy a premyslený komentár, pričom vyzdvihovali najmä preklad Charlesa Johnstona. Považujú ju za zmysluplný zdroj informácií pre tých, ktorí sa zaujímajú o jogu a spiritualitu. Niektoré recenzie však kritizujú kvalitu prekladu a prítomnosť tlačových chýb. Okrem toho sa objavujú protichodné názory na náboženskú perspektívu komentára, pričom niektorí majú pocit, že je príliš kresťanský, a iní oceňujú narážky. Celkový zážitok je opisovaný ako hlboký a podnetný, osloví najmä tých, ktorí majú skúsenosti alebo záujem o jogu a meditáciu.

⬤ Dobre napísané a zmysluplné postrehy
⬤ Podnetné a obohacujúce pre praktizujúcich jogu
⬤ Kvalitný preklad a komentár erudovaného vedca
⬤ Voľná a ľahko dostupná verzia
⬤ Môže obohatiť duchovnú a jogovú prax
⬤ Cenné pre hľadačov pravdy
⬤ Vnímané ako klasický a autoritatívny text.

⬤ Typografické chyby a zastaraná angličtina
⬤ Niektorí považujú komentár za príliš kresťanský
⬤ Zmätok v súvislosti s rôznymi prekladmi
⬤ Niektoré recenzie spomínajú, že je nejasný pre tých, ktorí nemajú predchádzajúce znalosti
⬤ Zmiešané pocity z hĺbky výkladu a presnosti
⬤ Nie všetci čitatelia považujú preklad za pútavý.

(na základe 70 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man

Obsah knihy:

Tento starobylý text predstavuje jedno z najvplyvnejších a najdôležitejších diel jogy. Joga sútry pochádzajú z Indie z druhého storočia pred naším letopočtom a predstavujú úplnú príručku pre štúdium a praktizovanie filozofického systému.

Sútry, alebo nite, sú aforizmy múdrosti, ktoré ponúkajú návod na zmysluplný a cieľavedomý život. Tento zväzok vysvetľuje osem údov tejto disciplíny: zdržanlivosť, dodržiavanie, držanie tela, ovládanie dychu, odstúpenie od zmyslov, pozornosť, meditáciu a pokoj. O živote Pataňdžaliho je známe len málo okrem predpokladu, že bol súčasníkom Budhu.

Charles Johnston, nesmierne vzdelaný znalec východných tradícií, ponúka moderným čitateľom prehľadný preklad Pataňdžaliho spisov. Tento zrozumiteľný výklad bude vďačným spoločníkom pre študentov jogy, účastníkov programov prípravy učiteľov a študentov východnej filozofie.