Hodnotenie:
Kniha poskytuje pohľad na Freudove teórie o psychoanalýze a ľudskej psychológii a predstavuje zmes historického významu a osobnej reflexie. Zatiaľ čo niektorí chvália jej prístupnosť a pútavý štýl, iní kritizujú jej zastarané teórie a nedostatočnú zrozumiteľnosť v niektorých oblastiach.
Výhody:⬤ Pútavý a prístupný jazyk
⬤ dobrý úvod do Freudových myšlienok
⬤ ponúka cenné poznatky o psychoanalýze
⬤ humor a anekdoty ju robia prístupnou
⬤ zaujímavý historický pohľad.
⬤ Niektoré teórie sa považujú za zastarané
⬤ hutné a spletité písanie v niektorých častiach
⬤ v niektorých vydaniach chýba ďalší obsah, ako je obsah alebo meno prekladateľa
⬤ niektorí považujú materiál za povrchný alebo slabo rozvinutý.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Five Lectures on Psycho-Analysis
Freud schválil celkový edičný plán, konkrétne prevedenie kľúčových slov a fráz a doplnenie cenných poznámok, od bibliografických až po vysvetľujúce. Mnohé preklady urobil sám Strachey.
Ostatné boli pripravené pod jeho dohľadom. Výsledkom bolo, že štandardné vydanie získalo nespochybniteľnú nadradenosť nad všetkými ostatnými existujúcimi verziami.
Každý nový zväzok štandardnej edície, ktorý je novo navrhnutý v jednotnom formáte, sa začína biografickou esejou o Freudovom živote a diele - spolu s poznámkou k jednotlivým zväzkom - od Petra Gaya, Sterlingovho profesora histórie na Yaleovej univerzite.