Oxford-Hachette Francúzsky slovník

Recenzie čitateľov

Francúzsko-anglický slovník Oxford-Hachette je vysoko hodnotený pre svoj komplexný a dobre organizovaný obsah, vynikajúce funkcie, ako je prehrávanie výslovnosti v digitálnej verzii, a užitočnosť pre pokročilých používateľov, študentov a vážnych študentov francúzštiny. Niektorí používatelia ho však považujú za neprehľadný pre začiatočníkov a upozorňujú, že v ňom môžu chýbať niektoré slová alebo ponúka zastarané či príliš doslovné preklady idiomatických výrazov.

⬤ Komplexná a rozsiahla slovná zásoba
⬤ dobre organizovaná
⬤ obsahuje funkcie výslovnosti v digitálnej verzii
⬤ skvelá pre vážnych študentov a pokročilých používateľov
⬤ kvalitná tlač a papier
⬤ dobrý dodatočný kontext poskytovaný k prekladom
⬤ mnohými používateľmi veľmi odporúčaná.

⬤ Ohromujúci pre začiatočníkov
⬤ nemusí byť prenosný kvôli svojej veľkosti
⬤ chýbajú niektoré základné slová
⬤ poskytuje doslovné preklady idiomatických výrazov, ktoré môžu postrádať zamýšľaný význam
⬤ niektoré vydania môžu byť zastarané.

(na základe 149 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Oxford-Hachette French Dictionary

Obsah knihy:

Slovník Oxford-Hachette French Dictionary, uznávaný odborníkmi na jazyky na celom svete, je už dlho lídrom na trhu. Na základe štatistických údajov, ktoré poskytujú rozsiahle elektronické databázy jazyka, ktorým sa v súčasnosti píše a hovorí, z neho naši odborní redaktori vytvorili najkomplexnejší, najspoľahlivejší a najaktuálnejší slovník francúzštiny a angličtiny, aký je v súčasnosti k dispozícii. Toto plne aktualizované štvrté vydanie má ešte lepšie pokrytie jazyka ako kedykoľvek predtým, s lepším spracovaním skratiek a terminológie EÚ, ako aj tisíce nových slov v angličtine aj vo francúzštine. Tento slovník, ktorý je nevyhnutný pre každého, kto študuje francúzsky jazyk, bol po konzultácii s kľúčovými akademickými poradcami prispôsobený potrebám študentov. Toto vydanie obsahuje ešte viac užitočných informácií pre študentov jazykov alebo študentov s čiastočným pobytom v zahraničí vrátane vzorov účtov a nájomných zmlúv. Je to zďaleka najaktuálnejší a najkompletnejší francúzsky slovník svojej veľkosti, ktorý vám poskytne komplexné informácie o všetkých vašich jazykových potrebách.

NOVÉ tisíce nových slov od technológií a medicíny až po hovorový slang. NOVÉ farebné heslá a zmeny v usporiadaní na ďalšie zlepšenie prístupnosti. Rozšírené pokrytie skratiek a terminológie EÚ. Viac materiálov pre študentov na ročnom pobyte v zahraničí alebo pre všetkých, ktorí žijú vo francúzsky hovoriacom svete, napr. vzory účtov za komunálne služby, bankové výpisy, nájomné zmluvy. NOVÉ a aktualizované kultúrne poznámky - pochopte podstatu jazyka. Strana "čísla" na začiatku slovníka pokrýva čoraz častejšie sa vyskytujúce číselné skratky, ako napríklad "číslo 0800" a "24/7".

Viac informácií nájdete na stránke oxforddictionaries.com, ktorá je centrom slovníkov a jazykových referencií spoločnosti Oxford.