Od fetišu k bohu v starovekom Egypte

Recenzie čitateľov

Kniha „From Fetish to God in Ancient Egypt“ (Od fetišu k bohu v starovekom Egypte) od Wallis Budge poskytuje komplexný prehľad staroegyptského náboženstva a mytológie. Je vysoko cenená pre svoju podrobnú analýzu a čitateľnosť, hoci má niektoré zastarané pohľady a problémy s prekladom. Je najvhodnejšia pre čitateľov, ktorí už majú určité znalosti egyptskej mytológie.

⬤ Erudovaná a obsiahla
⬤ dobre napísaná a čitateľná
⬤ obsahuje užitočné časti o determináciách
⬤ považuje sa za nevyhnutnú pre každého, kto sa zaujíma o egyptológiu
⬤ ponúka pohľad na to, ako sa kmeňové fetiše vyvinuli na národných bohov.

⬤ Niektoré názory sú zastarané a zjednodušené
⬤ Budgeho preklady sú kritizované pre nízku kvalitu
⬤ nemusia slúžiť ako vhodný úvod pre začiatočníkov bez predchádzajúcich znalostí egyptskej mytológie
⬤ niektoré obsahy sa prekrývajú s jeho predchádzajúcimi prácami.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

From Fetish to God in Ancient Egypt

Obsah knihy:

Historici už celé stáročia pátrajú po tajomstvách starovekého Egypta, ale taký text, ako je Od fetišu k Bohu, tu ešte nebol. Táto klasická kniha, ktorú napísal jeden z najvýznamnejších egyptológov svojej doby, je rovnako ambiciózna ako rozsiahla.

Správca egyptských a asýrskych starožitností v Britskom múzeu, autor E. A. Wallis Budge sa ponoril do historických tabuliek, artefaktov a zvitkov, ktoré sú našimi najlepšími kľúčmi k pochopeniu fascinujúcich národov, ktoré obývali deltu rieky Níl pred viac ako 4000 rokmi.

Ako už názov napovedá, Budge sa zameriava na náboženskú vieru a praktiky starých Egypťanov. Osobitná pozornosť venovaná preddynastickému pôvodu týchto archaických obradov a božstiev odlišuje túto knihu od ostatných v tomto žánri. Autor s odbornou zručnosťou prelína vývoj teológie so súbežnými zmenami v politickej moci, ktoré nakoniec viedli k vzniku Egypta ako ranej veľmoci.

Prvá polovica knihy opisuje premenu náboženstva pozdĺž Nílu, dynamickú teológiu prešpikovanú animistickými kultmi, fetišmi a hlbokou úctou k sile mágie. Druhá časť obsahuje vybrané preklady hymnov prednášaných v úcte k týmto bohom a modlám dávnych čias. Kombinácia analýzy a prekladu v jednom texte je v knihách z tejto oblasti nezvyčajná a robí tento Budgeho skvost mimoriadne prínosným.

Dielo dopĺňa výber mýtov a legiend a bystrá esej uznávaného egyptológa Sidneyho Smitha. Kniha Od fetišu k Bohu v starovekom Egypte je ďalekosiahla, pútavá a poučná a poteší všetkých, ktorí ju preskúmajú.