O kresťanskej doktríne

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu „O kresťanskej náuke“ od svätého Augustína sa vyzdvihuje jej hodnota ako akademického aj osobného čítania, pričom sa poukazuje na jej vernosť latinskému originálu, jasnosť myšlienok a význam jej myšlienok pre súčasnú kresťanskú teológiu. Zatiaľ čo mnohí chvália preklad a prezentáciu, niektorí recenzenti vyjadrujú nespokojnosť s úpravou zvukového formátu a nejasnosťami v označovaní textu.

⬤ Verný preklad, ktorý sa ľahko číta, vďaka čomu je vhodný na akademické aj osobné štúdium.
⬤ Presvedčivý pohľad na Augustínove myšlienky a ich trvalý vplyv na kresťanské učenie.
⬤ Dobre spracovaná zvuková nahrávka, ktorá umocňuje zážitok z čítania.
⬤ Poskytuje dôležité usmernenia pre výklad Písma.
⬤ Vysoko hodnotené štúdium kresťanských dejín a teológie.

⬤ Audio verzia je neskrátená a zároveň upravená, čo u niektorých používateľov vedie k zmätku.
⬤ Niektorí kritici sa domnievajú, že kniha je menej pútavá ako Augustínove „Vyznania“.
⬤ Nie je určená na čítanie vo voľnom čase; je vhodnejšia pre tých, ktorí sa zaujímajú o teologické štúdium.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

On Christian Doctrine

Obsah knihy:

Od úsvitu piateho storočia sa študenti teológie, náboženskí učenci a kresťanskí čitatelia obracali na tento zväzok, aby sa poučili. Napísal ju jeden z najvýznamnejších predstaviteľov vývoja kresťanského myslenia a ponúka praktické aj teoretické usmernenia, ako čítať Bibliu a vysvetľovať význam Písma.

Augustín zamýšľal svoj traktát pre kňazov vo svojej severoafrickej diecéze Hippo, ale napokon svätcove rady položili základy modernej hermeneutiky a semiotiky. Prvá zo štyroch častí O kresťanskej náuke sa začína prehľadom tém, ktoré sa spracúvajú vo Svätom písme. V ďalších častiach sa rozoberajú znaky a ich rozpoznávanie, rozdiely medzi doslovným a obrazným vyjadrením a štylistická kombinácia výrečnosti a múdrosti Písma.

Augustínov text sa zaoberá predovšetkým spôsobmi, ako môžu jednotlivci žiť v súlade s Ježišovým učením. Kresťania aj nekresťania si toto dielo cenia pre jeho úlohu v historickej teológii, jeho vplyv na vývoj biblického výkladu a jeho pohľad do mysle veľkého kresťanského filozofa a cirkevného predstaviteľa.