Hodnotenie:
Celkovo má kniha dobrý ohlas, najmä medzi študentmi a záujemcami o Freudove teórie. Niektorí čitatelia ju však považujú za rozvláčnu, s pochybnými tvrdeniami a podpriemernou kvalitou papiera, čo ovplyvňuje ich zážitok.
Výhody:Kniha je informatívna, zasvätená a ponúka fascinujúci pohľad na Freudove psychoanalytické techniky. Mnohí čitatelia si pochvaľujú kvalitu a stav knihy pri jej prevzatí. Ocenia ju najmä študenti psychológie a tí, ktorí sa nadchýnajú Freudovým dielom.
Nevýhody:Niektorí považujú obsah za zbytočne rozvláčny a príliš intelektuálny, takže sa číta únavne. Kritici spomínajú, že niektoré eseje nie sú podstatné, pretože zväčša rekapitulujú Freudove predchádzajúce práce. Kritizuje sa aj kvalita papiera, ktorá je nízka a spôsobuje namáhanie očí. Niekoľko recenzií upozorňuje na problémy s použitými výtlačkami, ktoré obsahujú predchádzajúce značky.
(na základe 20 čitateľských recenzií)
New Introductory Lectures on Psycho-Analysis
Freud schválil celkový edičný plán, konkrétne prevedenie kľúčových slov a fráz a doplnenie cenných poznámok, od bibliografických až po vysvetľujúce.
Mnohé preklady urobil sám Strachey. Ostatné boli pripravené pod jeho dohľadom.
Výsledkom bolo, že štandardné vydanie získalo nespochybniteľnú nadradenosť nad všetkými ostatnými existujúcimi verziami. Každý nový zväzok štandardného vydania, ktorý má jednotný formát, sa začína biografickou esejou o Freudovom živote a diele - spolu s poznámkou k jednotlivým zväzkom - od Petra Gaya, Sterlingovho profesora histórie na Yaleovej univerzite.
