Nová stredomorská kultúra Alberta Camusa: A Text and Its Contexts (Text a jeho súvislosti)

Pôvodný názov:

Albert Camus's 'The New Mediterranean Culture': A Text and Its Contexts

Obsah knihy:

Táto kniha sa dostala do užšieho výberu na cenu R. H. Gappera 2011.

Dňa 8. februára 1937 mal 23-ročný Albert Camus inauguračnú prednášku pre nový Dom kultúry (Maison de la culture), čiže spoločenské umelecké centrum v Alžíri. Camusova prednáška s názvom "La nouvelle culture m diterran enne" ("Nová stredomorská kultúra") bola interpretovaná diametrálne odlišným spôsobom: zatiaľ čo niektorí kritici ju odmietli ako nesúvislú mladíckosť, iní ju považujú za kľúč k pochopeniu jeho budúceho vývoja ako mysliteľa, či už ako prvý prejav jeho takzvaného "stredomorského humanizmu", alebo ako raný náznak toho, čo sa považuje za jeho v podstate koloniálnu mentalitu.

Tieto rôzne interpretácie sú založené na čítaní textu "Novej stredomorskej kultúry" v jednom kontexte, či už ide o celý Camusov život a dielo, francúzske diskurzy o Stredomorí alebo koloniálne Alžírsko (a francúzske diskurzy o tejto krajine). Táto štúdia naopak tvrdí, že Camusovu prednášku - a v zásade každý historický text - treba vnímať v mnohých diskurzívnych a iných kontextoch, ak má čitateľ správne pochopiť, čo jej autor pri písaní robil. Na príklade Camusovej prednášky kniha poskytuje podrobné teoretické a praktické zdôvodnenie tohto "multikontextualistického" prístupu.