Norimberský nálet: 30.-31. marec 1944

Recenzie čitateľov

Kniha Martina Middlebrooka „Balet smrti na prízračnom nebi“ ponúka podrobné a pútavé rozprávanie o Norimberskom nálete počas druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava na stratégie, skúsenosti posádok lietadiel a dôsledky bombardovacej kampane. Hoci je kniha chválená za dôkladný výskum a výpovede z prvej ruky, čelí aj kritike za údajnú zaujatosť voči taktike britského bombardovacieho veliteľstva a kontroverznému vedeniu maršala letectva Harrisa.

⬤ Dôkladný výskum a dobre organizované rozprávanie.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré čitateľa vtiahne do zážitkov posádok lietadiel.
⬤ Zahrnutie výpovedí z prvej osoby z britskej aj nemeckej perspektívy.
⬤ Podrobné vysvetlenie stratégií bombardovania a protiopatrení, ktoré pomáha čitateľom pochopiť zložitosť náletu.

⬤ Niektorí čitatelia považujú organizáciu knihy za ťažko zrozumiteľnú.
⬤ Vnímaná zaujatosť v prospech maršala Harrisa a stratégie plošného bombardovania, čo vedie k emocionálnym záverom, ktoré podľa niektorých recenzentov nie sú opodstatnené.
⬤ Často sa zdôrazňuje úplné zlyhanie norimberského náletu z hľadiska skutočných škôd v porovnaní s veľkými stratami, čo vedie k diskusiám o morálnosti misie.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Nuremberg Raid: 30-31 March 1944

Obsah knihy:

Táto kniha opisuje jedno dvadsaťštyrihodinové obdobie spojeneckej strategickej bombardovacej ofenzívy s najväčšími možnými podrobnosťami. Autor približuje priebeh bombardovacej vojny od roku 1939 do noci norimberského náletu, charaktery a ciele britských bombardovacích veliteľov a zloženie súperiacich síl Bomber Command a nemeckých nočných stíhačov.

Cieľ norimberského náletu sa nelíšil od stoviek iných misií RAF, ale kvôli ťažkostiam a nebezpečenstvám nepriateľskej obrany a počasia, ako aj zlej náhode, sa strašne zvrtol. Výsledok bol taký povestný, že sa stal zlomovým bodom kampane. Cieľ, symbolické mesto nacistického zhromaždenia Norimberg, bol len ľahko poškodený a 96 zo 779 bombardérov zmizlo.

Middlebrook rekonštruuje udalosti osudnej noci s úžasnými detailmi. Výsledkom je dôkladná dramatická a často kontroverzná správa. Zároveň je to dojímavá pocta odvahe posádok bombardérov RAF a ich protivníkov.