Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha predstavuje podrobný a pútavý opis misie Schweinfurt-Regensburg počas druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava na skúsenosti amerických aj nemeckých jednotiek zapojených do leteckej bitky. Kombinuje dôkladný výskum s osobnými rozprávaniami, vďaka čomu čitatelia pochopia zložitosť misie a jej dôsledky a zároveň vyvolá diskusiu o účinnosti stratégií presného bombardovania za denného svetla.
Výhody:Vynikajúce rozprávanie, ktoré čitateľov vtiahne do prežívania bombardovacích misií.
Nevýhody:Vynikajúca pozornosť venovaná detailom z americkej aj nemeckej perspektívy.
(na základe 69 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Schweinfurt-Regensburg Mission: The American Raids on 17 August 1943
Obsah knihy:
17. augusta 1943 sa celá sila amerických ťažkých bombardovacích síl v Anglicku vydala na nálet na dva veľké priemyselné komplexy hlboko v južnom Nemecku, obrovskú továreň na lietadlá Messerschmitt a dôležitý závod na výrobu guľových ložísk KGF. Pre amerických veliteľov to bolo vyvrcholenie dlhoročného plánovania a nádejí, deň, keď ich samohybné formácie slávnych lietajúcich pevností mohli konečne plniť svoju skutočnú úlohu a za denného svetla zasiahnuť ciele v najhlbších kútoch priemyselného Nemecka. Tento deň sa pre Američanov skončil katastrofou. Vďaka odvahe leteckých posádok bombardéry zvíťazili nad cieľmi a spôsobili ťažké škody, ale šesťdesiat ich bolo zostrelených a nádeje amerických veliteľov boli zmarené. Z historického hľadiska to bol pravdepodobne najdôležitejší deň pre americké vzdušné sily počas druhej svetovej vojny. Pri výskume tohto katastrofálneho náletu autor viedol rozhovory so stovkami zúčastnených letcov, nemeckými obrancami, otrokári a očitými svedkami. Dvakrát sa pritom dostal do USA aj do Nemecka. Výsledkom je množstvo čerstvého, doteraz nepoužitého materiálu, pomocou ktorého autor konečne poskytuje úplný príbeh tejto slávnej dennej operácie.
Nielenže je americká strana opísaná oveľa podrobnejšie ako predtým, ale aj nemecká strana príbehu, ktorá bola doteraz nejasná, a to ako akcie Luftwaffe, tak aj skúsenosti civilného obyvateľstva vo Schweinfurte a Regensburgu, sú teraz po prvýkrát jasne a podrobne predstavené. Dôležitá otázka, prečo RAF nepodporilo americké úsilie a nepokračovalo v nálete na Schweinfurt podľa plánu, je tiež plne pokrytá. RECENZIE " Jedna z najväčších leteckých bitiek v druhej svetovej vojne. Pán Middlebrook je dôkladný anglický bádateľ, ktorého práca o Bomber Command RAF je legendárna. Táto kniha bola prvým pokusom pána Middlebrooka predstaviť americký pohľad na leteckú vojnu a vybral si jednu z najkrutejších, pri ktorej prišlo o život 60 lietadiel B-17 a viac ako 600 mužov. Martin sa tejto bitky chopil a predstavil ju z oboch strán pomocou rozhovorov jej účastníkov spolu s oficiálnymi dokumentmi a fotografiami. Rozsah a veľkosť tejto leteckej bitky a Middlebrookova pozornosť venovaná detailom robia z tejto knihy pútavé čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o 8. leteckú armádu. Rozhovory s účastníkmi a to, že ich necháva rozprávať príbeh oproti autorovi, je to, čo robí túto knihu výnimočnou a stojí za to si ju kúpiť. Pán Middlebrook túto knihu preskúmal do takej miery, že má pocit, že vyriešil desaťročia starú záhadu udalosti "Wheels Down", ktorá prenasleduje 100. bombardovaciu skupinu. Aby ste pochopili túto udalosť a jeho výskum, budete si musieť knihu prečítať.
Stačí povedať, že jeho dokumentácia poskytuje veľmi presvedčivý dôkaz, že táto udalosť sa stala inej skupine. Môj názor na tieto incidenty sa líši, ale bez ohľadu na to, komu veríte, incident s kolesami dole bude navždy spojený s "krvavou stotinou". Táto kniha sa vám bude nesmierne páčiť, mne sa páčila "Michael P. Faley 100th Bomb Group Historian & Photo Archives".
