Hodnotenie:
Kniha je všeobecne oceňovaná pre svoj poučný obsah týkajúci sa africkej histórie a výziev, ktorým čelili černošskí jednotlivci od emancipácie až po súčasnosť. Mnohí recenzenti vyzdvihujú jej význam pre historické i súčasné problémy vo vzdelávaní a spoločnosti. Autorove postrehy sa považujú za nevyhnutné pre pochopenie historického kontextu černošských Američanov a významu sebavzdelávania. Niektorí recenzenti však upozorňujú na problémy s prekladom a interpunkčnými chybami a naznačujú, že štýlu by prospel moderný nádych.
Výhody:⬤ Poučné a náučné o africkej histórii a súčasných výzvach, ktorým čelí černošská komunita.
⬤ Ponúka cenné poznatky, ktoré sú aktuálne aj v súčasnosti.
⬤ Vrelo odporúčané pre černošských aj nečernošských čitateľov, ktorí sa snažia pochopiť nesprávne vzdelávanie černochov.
⬤ Mnohí recenzenti ju považujú za povinné čítanie pre pedagógov a študentov černošskej histórie.
⬤ Poskytuje výzvu k činom na sebauplatnenie a pozdvihnutie komunity.
⬤ Niektorí čitatelia vyjadrili obavy z prekladu alebo verzie textu, pričom uviedli, že nemusí ísť o originál.
⬤ Početné interpunkčné a gramatické chyby, ktoré bránia čitateľnosti.
⬤ Štýl písania je niekedy zmätený a mohol by byť vnímaný ako zastaraný.
⬤ Niektorý obsah pôsobí zastaralo a čitatelia spomínali, že hoci sú informácie významné, môžu existovať súčasnejšie diela zaoberajúce sa podobnými témami.
(na základe 544 čitateľských recenzií)
The Mis-Education of the Negro
Kompletný a neskrátený text v priamom preklade Cartera Godwina Woodsona.
Každý, kto študuje vplyv, presviedčanie alebo sociálnu kontrolu, by si mal túto knihu dobre preštudovať. "Keď ovládate myslenie človeka, nemusíte sa starať o jeho činy.
Nemusíte mu hovoriť, aby nestál tu alebo nešiel tam. On si nájde svoje 'správne miesto' a zostane na ňom.".
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)