Nebo nad hlavou, veľký vietor: Život a poézia zenového majstra Rjokana

Recenzie čitateľov

Recenzie chvália knihu „Telltale Calligraphy of a Zen Life“ za jej komplexné pokrytie Rjokanovej poézie a života, pričom vyzdvihujú zasvätený preklad Kaza Tanahašiho, ktorý vystihuje podstatu Rjokanovho pokojného a nekonvenčného ducha. Čitatelia oceňujú zaradenie anekdot a analýzu rôznych básnických foriem, pričom si všímajú schopnosť knihy inšpirovať k rozjímaniu a spojeniu so zenovými princípmi. Niektorí čitatelia si však želali hlbšie preskúmanie významu Rjokanu a praxe súvisiacej s Dógenom a vyjadrili sa, že kniha sa im zdala obsahovo trochu krátka.

⬤ Krásne a pútavé preklady Kaza Tanahashiho.
⬤ Prehľadná analýza Rjokanovej kaligrafie a poézie.
⬤ Obsahuje užitočné anekdoty a životopisný materiál.
⬤ Inšpiruje k zamysleniu a oceneniu jednoduchosti a krásy.
⬤ Prehľadná prezentácia Rjokanových rozmanitých životných skúseností.

⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za obsahovo trochu krátku.
⬤ Chýbal im hlbší výskum toho, ako Rjokan nasledoval Dogenovu cestu.
⬤ Niekoľkí si želali komplexnejšie poznatky o Rjokanovej veľkosti.

(na základe 48 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sky Above, Great Wind: The Life and Poetry of Zen Master Ryokan

Obsah knihy:

Rozkošná a často vtipná poézia a umenie kvintesencie slobodného ducha zenu - v novom preklade obľúbenej americkej zenovej osobnosti

Rjokan Taigu (1758 - 1831) bol mníchom v línii Soto japonského zenu, ktorý veľkú časť svojho života strávil ako pustovník, písal poéziu, hral sa s deťmi a vytváral jednoduché a nádherné kaligrafie - niekedy používal ako nástroj vetvičky, keď si nemohol dovoliť štetec. Nikdy nebol predstaveným kláštora ani chrámu a ako starý muž sa zamiloval do mladej zenovej mníšky, ktorá sa stala aj jeho študentkou. Jeho náklonnosť k nej podfarbuje zrelé básne z jeho neskorého obdobia.

Táto láskyplná pocta veľkému legendárnemu nonkonformistovi obsahuje viac ako 140 jeho básní, 13 ukážok jeho umenia a výber úsmevných anekdot o jeho veľmi svojráznom učiteľskom správaní.