Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Nakano Thrift Shop je román zameraný na postavy, ktorý skúma životy a vzťahy svojráznych postáv pracujúcich v obchode so špinavým tovarom. Hoci čitatelia oceňujú jeho šarm, srdečnosť a introspektívnosť, názory na jeho pomalé tempo a nesúvislé rozprávanie sa rozchádzajú. Niektorí ho považujú za rozkošný, hrejivý únik, zatiaľ čo iní kritizujú jeho nedostatok zápletky a hĺbky.
Výhody:Mnohým čitateľom sa páčilo hrejivé a očarujúce zobrazenie každodenného života so zameraním na vzťahy. Postavy vnímajú ako príbuzné a zaujímavé a román ponúka jedinečný pohľad na japonskú kultúru. Opisujú ho ako dobrý únik, dobre napísaný a emocionálne rezonujúci, pričom niektorí chvália vývoj postáv a štýl rozprávania.
Nevýhody:Kritici knihy poukazujú na jej pomalé tempo, nesúvislosť a nedostatok silnej zápletky, pričom ju opisujú ako kľukatú a miestami nudnú. Niektorí považujú postavy za ploché alebo nezaujímavé a rozprávanie za rozhárané. V porovnaní s predchádzajúcimi autorkinými dielami sa objavujú sťažnosti na absenciu hlbších tém a komplexných emócií.
(na základe 117 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Nakano Thrift Shop
Obsah knihy:
Tento "jemný, vtipný román" sleduje mladú Japonku, ktorá túži po láske neochotného spolupracovníka ( The Wall Street Journal ).
Predmety na predaj v obchode Nakano Thrift Shop vyzerajú rovnako obyčajne ako zamestnanci a zákazníci, ktorí s nimi manipulujú. Ale rovnako ako títo zamestnanci a zákazníci skrývajú mnoho tajomstiev. Pri pozornom skúmaní sa v nich objavia znaky nespočetných extravagancií, nesmiernej radosti a bolesti a hlbokých tajomstiev ľudského srdca. Hitomi, neskúsená mladá žena, ktorá pracuje v pokladni, sa zaľúbila do svojho spolupracovníka, zvláštne zdržanlivého Takea. Keďže si nie je istá, ako upútať jeho pozornosť, požiada o radu sestru svojho zamestnávateľa Masayo, ktorej sentimentálne pletky z nej robia trochu netradičnú sprievodkyňu. Ale aj vďaka Masayo si Hitomi uvedomí, že láska, túžba a intimita si vyžadujú nielen akceptovanie zvláštností, ale aj jemný valčík medzi otvorenými a skrytými tajomstvami, v tomto románe od autorky knihy Divné počasie v Tokiu, ktorý "zachytáva nepreložiteľnú japonskú náladu" ( The New York Times ).
"Pomocou série vinetiek opisuje čas, ktorý dievča strávilo prácou v obchode s použitým tovarom pána Nakana v Tokiu... Príjemná, nenáročná próza." -- Publishers Weekly.
"Očarujúci román Hiromi Kawakamiovej osvetľuje okamihy láskavosti, lásky a priateľstva, ktoré sa objavujú ako nečakané poklady uprostred zaprášenej zbierky pekných nezhodných misiek a tanierov, vyradených okuliarov, pracovných lámp a starých elektrických ventilátorov." - Minneapolis Star-Tribune.
