Best Short Stories: A Dual-Language Book
Guy de Maupassant (1850 - 1893) vo svojich poviedkach spájal brilantné realistické vykreslenie postáv pohybujúcich sa na starostlivo opísanom pozadí s objektívnosťou a univerzálnosťou, ktoré mu vyniesli miesto medzi najlepšími spisovateľmi poviedok. V tejto zbierke siedmich jeho najobľúbenejších poviedok sa v každej z nich odráža autorova dôverná znalosť Paríža a provincie v období Belle Epoque, ako aj neodsudzujúci humanizmus, ktorý je jednou z Maupassantových najpríťažlivejších vlastností.
Do tohto zväzku je zaradené jeho slávne dielo "Boule de Suif" spolu so šiestimi ďalšími vynikajúco spracovanými výbermi: "La Parure", "Mademoiselle Fifi", "La Maison Tellier", "La Ficelle", "Miss Harriet" a "Le Horla". Poviedky sú vytlačené vo francúzštine s vynikajúcimi novými doslovnými anglickými prekladmi na predných stranách.
Študenti francúzštiny aj angličtiny tu nájdu vynikajúci zdroj na zdokonalenie svojich jazykových znalostí. Obdivovateľov krásnej literatúry poteší stručnosť, sila a prísna úspornosť, ktoré charakterizujú Maupassantovo umenie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)