Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú silné a slabé stránky zbierky hier Luigiho Pirandella, pričom zdôrazňujú autorov pútavý štýl písania a hlboké témy. Chváli sa úvod Erica Bentleyho, zatiaľ čo niektorí čitatelia upozorňujú na problémy s prekladom a fyzickým stavom knihy.
Výhody:Pútavý štýl písania, hlboké témy skúmajúce realitu a vnímanie, najmä prostredníctvom „Šesť postáv hľadá autora“. Úvod Erica Bentleyho je zasvätený a zbierka slúži ako dobrý úvod do Pirandellových diel a divadla 20. storočia. Hry sa vyznačujú originalitou a podnetnosťou.
Nevýhody:Niektoré hry môžu byť pre nováčikov ťažko zrozumiteľné a existujú obavy z prekladov, najmä v prípade „Lioly“. Fyzický stav knihy môže vykazovať známky opotrebovania a niektorí čitatelia majú pocit, že zbierka je mierne nadhodnotená.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Naked Masks: Five Plays
Toto špeciálne jednozväzkové vydanie obsahuje päť skvelých hier jedného z najslávnejších a najfascinujúcejších dramatikov dvadsiateho storočia.
Pirandello, ocenený Nobelovou cenou v roku 1934, bol dramatikom par excellence konfliktu medzi ilúziou a realitou. Jeho moderné a senzačne originálne hry so silou a výrečnosťou dramatizujú izoláciu jednotlivca od spoločnosti a od seba samého.
Editor Eric Bentley je medzinárodnou divadelnou autoritou. Okrem úvodu a biografického a bibliografického materiálu v prílohách pripravil pán Bentley pre tento zväzok prvé anglické preklady hry Liolà a Pirandellovho dôležitého „Predhovoru“ k hre Šesť postáv hľadá autora.
Zahrnuté hry:
Liolà.
Je to tak! (Ak si to myslíte)
Henrich IV.
Šesť postáv hľadá autora.
Každý po svojom.
