Mydlo

Recenzie čitateľov

Kniha bola opísaná ako brilantný a jedinečný literárny experiment zameraný na tému mydla, ktorý kombinuje rôzne formy rozprávania a hlboké metaforické témy. Zatiaľ čo niektorí recenzenti vyzdvihujú jej vynaliezavosť a humor, iní upozorňujú na obmedzenia útlej knižky a absenciu pôvodného francúzskeho textu.

Inovatívny a hlboký literárny experiment, dobre spracovaný preklad, ktorý zachováva poetické prvky, humorný a pútavý štýl písania, premyslené skúmanie vzťahu medzi mydlom a jazykom.

Tenký zväzok, ktorý sa niektorým môže zdať príliš krátky, chýbajúci pôvodný francúzsky text, ktorý by mohol zlepšiť porozumenie, zmiešané pocity z rozmanitých rozprávačských foriem.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Soap

Obsah knihy:

V tomto diele, ktoré začal písať počas nemeckej okupácie, sa významný francúzsky básnik a filozof začal odvracať od malej, dokonalej básne k oveľa otvorenejšej forme, akejsi básni v próze, ktorá rozpráva o vlastnom procese vzniku a o konečnom výsledku.