Hodnotenie:
Kniha Múzeum bezpodmienečnej kapitulácie od Dubravky Ugresic skúma témy exilu a bezvládia prostredníctvom kombinácie osobného rozprávania a fiktívnych prvkov. Považuje sa za krásne napísanú a dojímavú, niektorí čitatelia však považujú jej štruktúru a priebeh za nekonzistentné.
Výhody:Písanie sa opisuje ako plynulé, poetické a ostré. Ponúka citlivé a hlboké zobrazenie zložitostí exilu, pričom zaujme emocionálnou hĺbkou a nostalgiou. Pozornosť sa venuje aj tematickému skúmaniu spoločných skúseností vysídlených ľudí a pochvalu si vyslúžila aj za kvalitu prekladu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú štruktúru knihy za roztrieštenú a ťažko sledovateľnú, čo vedie k pocitu nekonzistentnosti toku. Spojenie osobného rozprávania s anekdotickými prvkami sa nemusí páčiť všetkým, a hoci niektoré časti knihy sú chválené, iné sú považované za slabšie z hľadiska prózy.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Museum of Unconditional Surrender
Múzeum bezpodmienečnej kapitulácie - od renomovanej juhoslovanskej spisovateľky Dubravky Ugresicovej sa začína v berlínskej zoologickej záhrade, kde je vedľa bazéna vystavený obsah žalúdka mroža Rolanda (Roland zomrel v auguste 1961). Tieto predmety - zapaľovač cigariet, tyčinky na lízanky, otvárač na pivové fľaše atď. - podobne ako samotné fiktívne časti románu, sú spočiatku zdanlivo náhodné, ale nakoniec sa zmysluplne a poeticky spoja.
Kniha Múzeum bezpodmienečnej kapitulácie, napísaná rôznymi literárnymi formami, zachytáva rozbitý svet života v exile. Niektoré kapitoly sú denníkom osamelej a odcudzenej matky rozprávača, ktorá nakupuje na improvizovaných blších trhoch v meste a túži po svojich deťoch; iná kapitola je snovým rozprávaním, v ktorom kruh priateliek navštívi anjel. Sú tu úvahy a opisy holokaustu a občianskej vojny v Juhoslávii, portréty európskych umelcov, recept na rascovú polievku, dojímavý príbeh o romantickom stretnutí rozprávača v Lisabone, opisy rodinných fotografií, spomienky na mestečko, v ktorom Ugresic vyrastal.
Román Múzeum, ktorý sa zaoberá témami umenia a histórie, starnutia a straty, je strhujúci a mimoriadne originálny. Slovami Times Literary Supplement, je živý v odsúdení deštruktívnych síl a v evokácii toho, čo je v stávke.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)