Messing about in Boats (Bláznenie v lodiach)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Messing about in Boats

Obsah knihy:

Táto kniha, ktorú napísal významný básnik Michael Hofmann, ponúka čítanie štyroch básní na tému lodí.

Tento zväzok, ktorý vychádza z prednášok Michaela Hofmanna v Clarendone, ponúka čítania štyroch básní v nemčine, francúzštine, taliančine a angličtine, ktorých autormi sú Rainer Maria Rilke, Arthur Rimbaud, Eugenio Montale a Karen Solie. Všetky štyri básne sú na tému lodí: "Emigrantská loď", "Bateau Ivre", "Lode na Marne" a "Svet". Zbierka naznačuje príbuznosť medzi loďami a básňami, ponúka čiastočnú líniu lodí v básňach a sleduje štyri varianty osudov: loď, ktorá zostáva v prístave, loď, ktorá sa dáva svetu, loď, ktorú odplaví rieka, a loď, ktorá ide mužne a pýchou naveky.

Zväzok si zachováva štýl prednášok a má improvizačný charakter, s rovnakým ohňom a detailmi ako veci, o ktorých je. Je napísaný so zmyslom pre zábavu, pre odhalenie a v duchu úcty a pozornosti.