Message Remix 2.0 Biblia-MS: Biblia v súčasnom jazyku

Recenzie čitateľov

Posolstvo je chválené pre svoju čitateľnosť a súčasný jazyk, vďaka čomu je Biblia prístupnejšia tak pre nováčikov, ako aj pre skúsených čitateľov. Recenzenti vyzdvihujú schopnosť Eugena Petersona podať Písmo zrozumiteľným spôsobom, ktorý rezonuje s moderným publikom. Mnohí oceňujú pútavý štýl a dodatočný kontext, niektorí čitatelia však vyjadrujú obavy z jeho presnosti a možného odklonu od tradičných výkladov.

** Posolstvo je veľmi čitateľné a zrozumiteľne podané súčasným jazykom. ** Úvodné zhrnutia poskytujú cenné súvislosti pred každou knihou. ** Podnecuje k hlbšej diskusii a pochopeniu biblických textov. ** Mnohí zistili, že inšpiruje k bližšiemu vzťahu s Bohom a robí Písmo zrozumiteľným. ** Je dobre štruktúrovaná a ľahko sa v nej orientuje, najmä v digitálnych formátoch.

** Niektorí čitatelia ju považujú za príliš neformálnu alebo svojráznu, odchyľujúcu sa od tradičného biblického jazyka. ** Obavy o presnosť výkladu, keďže ide skôr o parafrázu než o priamy preklad. ** Veľkosť tlače v niektorých vydaniach je údajne malá a ťažko čitateľná. ** Ako frustrujúce boli zdôraznené nezrovnalosti vo formáte elektronickej knihy a navigačných funkciách. ** Niektorí sa domnievajú, že v niektorých pasážach nemusí byť teologicky správny, a navrhujú, aby sa používal spolu s inými prekladmi.

(na základe 749 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Message Remix 2.0 Bible-MS: The Bible in Contemporary Language

Obsah knihy:

Čakajú vás momenty Aha. Otvorte si REMIX a nájdite ich sami.

Posolstvo//REMIX predstavuje Bibliu v strhujúcej jasnosti a približuje jej hlboké pravdy tak prvým, ako aj dlhoročným čitateľom. Na rozdiel od akejkoľvek inej Biblie jedinečný dizajn //REMIX odhaľuje, že to, čo je vnútri, je niečo výnimočné. The Message prekvapuje čitateľov svojím živým jazykom a núti ich zastaviť sa, zamyslieť sa a spoznať svoj vlastný život z novej perspektívy - Božej perspektívy.

Nedovoľte, aby vaše čítanie Písma upadlo do ospalej rutiny. Zažite silu Božieho hlasu v jazyku dneška. Príďte a potešte sa vášňou a osobnosťou, ktoré napĺňajú Božie slovo.