Hodnotenie:
Kniha je podrobným vedeckým komentárom k Lukášovmu evanjeliu od novozákonníkov Bena Witheringtona a Amy-Jill Levinovej. Vyznačuje sa jedinečným konverzačným štýlom, ktorý predstavuje diskusie typu „späť a dopredu“, v ktorých sa skúmajú odlišné názory zo židovskej a kresťanskej perspektívy. Zatiaľ čo mnohí recenzenti chvália hĺbku vedeckých poznatkov a pútavý formát, niektorí vyjadrujú obavy z kvality konštrukcie a vnímanej dominancie názorov jedného autora nad druhým.
Výhody:⬤ Komplexné pokrytie Lukášovho evanjelia s hlbokými vedeckými poznatkami.
⬤ Pútavý konverzačný štýl medzi autormi, ktorý umožňuje úctivú diskusiu a rôzne pohľady.
⬤ Pohľad kresťanského aj židovského učenca.
⬤ Užitočné časti ako „Preklenutie horizontov“, ktoré nabádajú čitateľov ku kritickému uvažovaniu o texte.
⬤ Uznávaní autori, ktorí dielu dodávajú dôveryhodnosť.
⬤ Niektoré sťažnosti na fyzickú kvalitu knihy, napríklad vypadávajúce stránky.
⬤ Obavy, že jeden autor dominuje v komentároch a zatieňuje ostatných.
⬤ chýbajúca jasná organizácia a navigačné pomôcky, čo sťažuje odkazovanie na konkrétne kapitoly.
⬤ Niektorí čitatelia považujú striedanie pohľadov skôr za nepríjemné než za koherentné.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
The Gospel of Luke
Táto kniha je určená všetkým, ktorí sa zaujímajú o Lukášovo evanjelium.
Ukazuje, prečo a ako sa biblickí vedci rozchádzajú v otázkach historicity, teológie a literárnych prvkov, ako bol text evanjelia použitý na vytvorenie tragédie aj nádeje. Čitatelia nájdu materiál cenný na diskusiu, vzdelávanie a duchovné rozlišovanie.
