Krátke príbehy Ježiša: Enigmatické podobenstvá kontroverzného rabína

Recenzie čitateľov

Kniha Amy-Jill Levinovej ponúka svieže a podnetné skúmanie Ježišových podobenstiev s dôrazom na ich pôvodný kontext a kultúrny význam pre židovských poslucháčov v prvom storočí. Mnohí čitatelia oceňujú jej prenikavú kritiku tradičných výkladov a dôraz na chápanie podobenstiev v ich historickom kontexte, niektorí však považujú jej prístup za príliš zdĺhavý a jej kritiku iných bádateľov za príliš ostrú.

⬤ Poskytuje nový pohľad na Ježišove podobenstvá cez židovskú optiku.
⬤ Podnecuje k hlbšiemu porozumeniu a spochybňuje tradičné interpretácie.
⬤ Pútavý a vtipný štýl písania.
⬤ Ponúka nové pohľady a súvislosti so židovskou kultúrou prvého storočia.
⬤ Podnetná a inteligentná analýza.

⬤ Niektorí čitatelia považujú knihu za nudnú a príliš podrobnú.
⬤ Kritika tradičných výkladov môže pôsobiť nepriateľsky.
⬤ Zložitý jazyk a akademický štýl sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.
⬤ Občas sa môže objaviť frustrácia z Levinovho prístupu k interpretácii a prekladu.

(na základe 233 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Short Stories by Jesus: The Enigmatic Parables of a Controversial Rabbi

Obsah knihy:

Renomovaný biblista, autor knihy Nepochopený Žid a hlavný editor knihy The Jewish Annotated New Testament prelína históriu a duchovnú analýzu, aby preskúmal najpopulárnejšie Ježišove podobenstvá, odhalil ich nesprávny výklad a urobil ich živými a relevantnými pre moderných čitateľov.

Ježiš bol zručný rozprávač a vnímavý učiteľ, ktorý používal podobenstvá z každodenného života, aby účinne odovzdal svoje posolstvo a význam. Život v Palestíne v prvom storočí bol veľmi odlišný od nášho dnešného sveta a mnohé tradičné interpretácie Ježišových príbehov túto odlišnosť ignorujú a často umožňujú, aby ich pohľad na vec podfarbil antisemitizmus a mizogýnia.

V tejto múdrej, zábavnej a poučnej knihe Amy-Jill Levineová ponúka sviežu, aktuálnu reinterpretáciu Ježišových príbehov. V knihe Krátke Ježišove príbehy analyzuje tieto "problémy s podobenstvami" a vracia čitateľov späť v čase, aby pochopili, ako ich chápalo pôvodné židovské publikum. Levine odhaľuje súvislosti podobenstiev s hospodárskym a poľnohospodárskym životom prvého storočia, spoločenskými zvykmi a morálkou, židovskými spismi a rímskou kultúrou. Vďaka tomuto oživenému chápaniu interpretuje tieto dojímavé príbehy pre súčasného čitateľa a ukazuje, že podobenstvá nie sú len o Ježišovi, ale aj o nás - a keď sa čítajú správne, aj po dvetisíc rokoch nás vyzývajú a provokujú.

-The Boston Pilot.