Biblia s Ježišom a bez neho: Ako Židia a kresťania čítajú tie isté príbehy odlišne

Recenzie čitateľov

V knihe sa podrobne skúmajú nuansy medzi židovským a kresťanským výkladom Písma. Zdôrazňuje dôležitosť pochopenia rozdielnych pohľadov na spoločné texty a podporuje dialóg a láskavosť medzi oboma vierovyznaniami. Hoci je dobre napísaná a hĺbavá, akademický charakter textu môže niektorých čitateľov neznalých teológie frustrovať. Niektoré kritiky poukazujú na sklon k protikresťanským polemikám a prílišnému zdôrazňovaniu niektorých textov, čo môže narušiť objektívnu neutralitu knihy.

⬤ Ponúka cenné poznatky o zložitosti Písma a o rôznych interpretáciách, ktoré zastávajú židia a kresťania.
⬤ Autormi sú dôveryhodní učenci, ktorí materiál podávajú prístupne a pútavo.
⬤ Podporuje porozumenie a dialóg medzi židovskými a kresťanskými tradíciami.
⬤ Dobre preskúmané a s dôkladnou analýzou biblických pasáží.
⬤ Užitočný zdroj informácií pre pastorov, učiteľov Biblie a študentov teológie.

⬤ Môže byť príliš akademický a odborný pre bežných čitateľov alebo pre tých, ktorí nemajú silné teologické vzdelanie.
⬤ Občas sa prikláňa k protikresťanským náladám, čo by mohlo niektorých čitateľov odradiť.
⬤ Niektorí kritici sa domnievajú, že sa v nej kladie prílišný dôraz na úzke výklady konkrétnych textov na úkor širších interpretácií. [...]

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bible with and Without Jesus: How Jews and Christians Read the Same Stories Differently

Obsah knihy:

Editori Židovského komentovaného Nového zákona skúmajú, ako sa Židia a kresťania môžu od seba navzájom učiť a lepšie si rozumieť tým, že skúmajú, ako čítajú mnohé z tých istých biblických príbehov cez rôzne optiky.

Uznávaní biblisti Amy-Jill Levine a Marc Brettler berú čitateľov na prehliadku najpopulárnejších starozákonných príbehov, na ktoré sa odkazuje v Novom zákone, aby preskúmali, ako kresťania, Židia a učenci čítajú tieto staroveké texty odlišne. Medzi analyzovanými pasážami sú príbeh o stvorení, úloha Adama a Evy, pasáže o trpiacom sluhovi v Izaiášovi, Jonášovo znamenie, na ktoré sa Ježiš odvoláva, a slová, ktoré Ježiš cituje zo Žalmu 22, keď zomiera na kríži: "Bože môj, Bože môj, prečo si ma opustil? ".

Porovnaním židovských, kresťanských a akademických výkladov jednotlivých starovekých rozprávaní Levine a Brettler ponúkajú hlbšie pochopenie týchto kontrastných vierovyznaní a osvetľujú historický a literárny význam Biblie a jej miesto v našej kultúre. Odhaľujúc nielen to, čo sa od seba môžu židia a kresťania navzájom naučiť, Biblia s Ježišom a bez neho tiež ukazuje, ako oceniť odlišné perspektívy každého z nich. Pochopením hĺbky a rozmanitosti čítania týchto pasáží nielenže rozšírime naše vzájomné poznanie, ale aj jasnejšie uvidíme krásu a silu samotného Písma.