Kráska a zviera - všetky štyri verzie

Recenzie čitateľov

Zbierka príbehov o Kráske a zvierati ponúka hlbšie pochopenie tejto klasickej rozprávky a predstavuje štyri rôzne verzie, ktoré sa pohybujú od pôvodných temnejších motívov až po zjednodušené prerozprávania. Hoci väčšina čitateľov považuje zbierku za očarujúcu a názornú, niektorí upozorňujú na problémy s dĺžkou a úpravou.

⬤ Ponúka viacero verzií príbehu, ktoré poskytujú hĺbku a rozmanitosť.
⬤ Súčasťou sú krásne ilustrácie.
⬤ Pútavé pre tých, ktorí príbeh poznajú, a ponúkajú nové pohľady.
⬤ Osloví bežných čitateľov aj nadšencov klasických rozprávok.
⬤ Dobré na získanie podkladov o adaptáciách a moderných interpretáciách.

⬤ Niektoré verzie sú dlhé a môžu sa ťahať, čo spôsobuje zmätok.
⬤ Čitatelia si všimli niekoľko korektorských chýb.
⬤ Niektorí môžu nájsť opakujúce sa témy medzi rôznymi verziami.
⬤ Vyjadrené obavy týkajúce sa ceny v porovnaní s vnímanou hodnotou, ktoré naznačujú, že by bolo lepšie kúpiť použité.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beauty and the Beast - All Four Versions

Obsah knihy:

Kniha Kráska a zviera - všetky štyri verzie obsahuje pôvodné, dospelým určené vydanie príbehu od Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve (z francúzštiny preložil James Robinson Planch ), zjednodušenú a skrátenú verziu od Jeanne-Marie Leprince De Beaumont, ktorá vyšla o šestnásť rokov neskôr - základ pre všetky ďalšie verzie, adaptáciu bratov Grimmovcov a trochu zabudnutú verziu od viktoriánskeho folkloristu a antropológa Andrewa Langa.