Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 20 hlasoch.
Pôvodný názov:
The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition
Obsah knihy:
Čo ponúka viac ako sedemsto vtipných hádaniek v niekoľkých jazykoch? Odpoveď: Staroanglická a anglo-latinská tradícia hádaniek. Hádanky, slovné hry a nevyspytateľné výroky tvoria jadro západnej literatúry už mnoho storočí.
Stredoveké hádanky, často krátke a vždy rozkošné, poskytujú pohľad na výnimočnosť a každodennosť, spájajú vzdelancov a žobrákov, laikov a zbožných, známych a importovaných. Mnohé riešenia sa týkajú domáceho života, vrátane „maselnice“ a „sliepok“. Iné, ako napríklad „trápenie pekla“ alebo „Plejády“, oslovujú vzdelanú elitu.
Ešte iné, ako napríklad „jednooký predavač cesnaku“, sú príliš absurdné na to, aby sa dali vyriešiť: to je súčasťou hry. Hádanky nie sú len ľahkou zábavou.
Vyzývajú k filozofickým otázkam o jazyku a poznaní. Väčšina hádaniek v tomto zväzku je preložená zo starej angličtiny a latinčiny, ale obsahuje aj niektoré zo staroslovienčiny. Staroanglická a anglo-latinská tradícia hádaniek vôbec po prvýkrát zhromažďuje ohromujúce množstvo hádaniek, ktoré vznikli pred rokom 1200 n.
l. a ktoré dodnes zabávajú a vyvolávajú rozpaky.
