Kallimni 'Arabi: Kallimni arabčina: kurz egyptskej arabčiny pre mierne pokročilých 2

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre hodnoteným zdrojom informácií na výučbu egyptskej arabčiny, najmä pre tých, ktorí už majú predchádzajúce znalosti, a obsahuje pútavé materiály a efektívne zvukové zdroje. Je však kritizovaná za to, že neobsahuje fyzické CD a nie je vhodná pre úplných začiatočníkov, pretože na optimálne používanie je potrebný učiteľ.

⬤ Komplexná zbierka egyptskej hovorovej arabčiny s nahratými dialógmi.
⬤ Užívateľsky prívetivé usporiadanie s obrázkami a schémami.
⬤ Vhodné pre stredne pokročilých študentov, ktorí prechádzajú z MSA na hovorovú arabčinu.
⬤ Efektívne zvukové materiály, ktoré zlepšujú porozumenie.
⬤ Pútavé scenáre z reálneho života, ktoré spríjemňujú učenie.

⬤ Kniha sa nedodáva s fyzickým CD, ktoré je nevyhnutné pre niektoré cvičenia.
⬤ Nie je vhodná pre úplných začiatočníkov; vyžaduje predchádzajúcu znalosť arabčiny.
⬤ Slabý slovník a chýbajú komplexné zoznamy slovíčok.
⬤ Niektorí používatelia považujú pre efektívne učenie za potrebné prostredie triedy.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Kallimni 'Arabi: An Intermediate Course in Spoken Egyptian Arabic 2

Obsah knihy:

Samia Louisová využila svoje dlhoročné skúsenosti inštruktorky arabčiny a tvorkyne kurzov a na základe funkčného prístupu vytvorila jasnú, inovatívnu učebnicu pre štúdium egyptskej hovorovej arabčiny, ktorá je najčastejšie študovaným a najrozšírenejším dialektom v arabskom svete. Učebnica Kallimni 'Arabi je navrhnutá podľa smerníc ACTFL pre výučbu arabčiny ako cudzieho jazyka a prostredníctvom desiatich vysoko štruktúrovaných lekcií trénuje študentov v kľúčových zručnostiach s osobitným dôrazom na počúvanie a hovorenie.

Sprievodný zvukový materiál umiestnený online na webovej stránke Americkej univerzity v Káhire obsahuje nahrávky dialógov a cvičení v každej kapitole, ktoré nahrali egyptskí rodení hovoriaci. Kallimni'Arabi je štruktúrovaný tak, aby sa študenti naučili egyptskú arabčinu od základov komunikácie (pýtanie sa na cestu, jazyk nakupovania) až po pokročilejšie rozhovory (plány do budúcnosti, koníčky a voľný čas) s využitím reálnych situácií a výrazov.

Kľúčové témy, ktoré sa preberajú, postupne vedú študentov k porozumeniu, používaniu a hovoreniu po arabsky, a nie len k zapamätaniu si ustálených fráz. Kallimni 'Arabi je určený študentom s určitou schopnosťou čítať a písať arabsky, ktorí mali ekvivalent.