Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha získala od používateľov zmiešané recenzie, pričom mnohí z nich vyzdvihujú jej potenciálnu hodnotu pri učení sa egyptskej arabčiny, ak sa používa v triede s učiteľom. Všeobecne sa však kritizuje, že je nevhodná na samoštúdium, najmä pre začiatočníkov, pretože sa spolieha na arabský text a chýbajú v nej anglické preklady.
Výhody:⬤ Skvelý zdroj na učenie egyptského dialektu s praktickou slovnou zásobou a bežnými výrazmi.
⬤ Považuje sa za ďalšiu najlepšiu vec po ponorení pre tých, ktorí nemôžu študovať v zahraničí.
⬤ Audio zložka je chválená pre svoju kvalitu.
⬤ Niektorí používatelia ju považujú za prínosnú pre tých, ktorí majú predchádzajúce znalosti arabčiny.
Nevýhody:⬤ Nie je vhodná pre úplných začiatočníkov alebo tých, ktorí sa pokúšajú o samoštúdium (95 % obsahu je v arabčine).
⬤ Chýbajú anglické preklady, čo sťažuje študentom porozumenie pokynom a obsahu.
⬤ Organizácia materiálu je kritizovaná ako zmätočná.
⬤ Niektorí používatelia mali problémy s poškodenými kópiami alebo chýbajúcimi zvukovými komponentmi.
(na základe 61 čitateľských recenzií)
Obsah knihy:
Samia Louisová využila svoje dlhoročné skúsenosti inštruktorky arabčiny a tvorkyne kurzov, aby na základe funkčného prístupu vytvorila jasný, inovatívny súbor učebníc na štúdium egyptskej hovorovej arabčiny, ktorá je najčastejšie študovaným a najrozšírenejším dialektom v arabskom svete.
Teraz do série pribudli tri nové knihy pre začiatočníkov, mierne pokročilých a pokročilých. Každá kniha Kallimni 'Arabi, navrhnutá podľa smerníc ACTFL pre výučbu arabčiny ako cudzieho jazyka, trénuje študentov prostredníctvom vysoko štruktúrovaných lekcií v kľúčových zručnostiach s osobitným dôrazom na počúvanie a hovorenie s využitím reálnych situácií a výrazov.
Priložené audio CD obsahuje nahrávky dialógov a cvičení v každej kapitole, ktoré nahrali egyptskí rodení hovoriaci.
